Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hit out" en español

precio
ataque
recompensa
arremeter

Sugerencias

hit out

  
  vi + adv  asestar un golpe  ,  (wildly)   repartir golpes  (at    a)    
to hit out at sb    asestar un golpe a algn    (fig)  atacar a algn  
If we hit out at him, it could well be counterproductive.
Si arremetemos contra él, podría ser contraproducente.
Events where only two photons hit out detector are very rare.
Eventos en los que solo dos fotones golpean el detector son muy raros.
So, basically you put a hit out on her.
Básicamente, una sentencia de muerte.
Henry put a hit out on Arthur and Joan.
Henry intentó matar a Arthur y Joan.
We've hit out quota for disaster.
Hemos llegado al limite de desastres.
Biggest mobster in Dallas taking a hit out on our suspect.
El mafioso más grande de Dallas ataca a nuestro sospechoso.
Vasquez family put a hit out on Mickey.
La familia Vásquez han puesto precio a Mickey.
A while back, I took a hit out on Thomas Wayne.
Hace tiempo atrás me mandaron robar a Tomás Díaz.
Somebody put a hit out on jason.
Alguien le dio una paliza a Jason.
Caza cartel has a hit out on you.
El cartel de Caza tiene un golpe sobre ti.
Mara Muerte has put a hit out on your lady scientist.
Mara Muerte mandó a matar a tu compañera, la científica.
Then try to get a hit out there.
Entonces intenta hacer un punto ahí.
Someone's put a hit out on you, Jermaine.
Alguien puso un golpe hacia fuera en usted, Jermaine.
She's the dog that got hit out front.
Es la perra que atropellaron en el frente.
European leaders should have given the EU better real powers to hit out at terrorism and cross-border crime long before we were forced to adopt panic measures.
Los líderes europeos deberían haber dado a la UE mayores poderes reales para luchar contra el terrorismo y el crimen transfronterizo mucho antes de vernos forzados a adoptar medidas de pánico.
Mr President, we should not hit out at globalisation because of the harm it does, but take practical steps.
Señor Presidente, no deberíamos arremeter contra la globalización por el daño que causa, sino adoptar medidas prácticas.
They figure Mr. Fring is the one who put the hit out on Uncle Hank.
Suponen que el Sr. Fring fue quien puso precio a la cabeza del tío Hank.
The woman put a hit out on me.
La mujer le puso precio a mi cabeza.
You taking a hit out on somebody?
Usted recibir un golpe fuera en alguien?
I've already got the first hit out of the way.
Ya me dieron el primer golpe.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 121. Exactos: 121. Tiempo de respuesta: 260 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo