Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hold together" en español

mantener unido
mantenerse unido
mantener unida
mantienen unidas
mantener juntos
mantener juntas
mantienen unidos
celebrar juntos
permanecer unidos
permanecer juntos
dan unidad
subsisten
resistirá
mantenernos unidos

Sugerencias

What are you trying to hold together?
¿Qué estás tratando de mantener unido?
We shall save what strength and cunning we may have... to hold together what is left of Siam.
Reservaremos la fuerza y la astucia que podamos tener... para mantener unido lo que queda de Siam.
The current world order could only hold together if all countries, especially the largest and richest, followed on the commitments that they had made.
El orden mundial actual sólo podrá mantenerse unido si todos los países, en especial los mayores y más ricos, mantienen los compromisos que hicieron.
The social fabric that women have worked so hard to hold together is being destroyed.
Se está destruyendo la estructura social que las mujeres han trabajado tanto para mantener unida.
Honestly, thought it would hold together.
Honestamente, pensé que llevaría a cabo juntos.
I quote Frank: We are now duty bound to hold together.
Cito a Frank: Debemos ahora mantenernos unidos.
The center of your reality truly can no longer hold together.
El centro de vuestra realidad ya no puede mantenerse en cohesión realmente.
PCC and Carlson Ventures now hold together 32 % of Oltchim.
Entre los dos, PCC y Carlson Ventures poseen ahora el 32 % de Oltchim.
They must also hold together for four years.
Además, tendrán que trabajar unidos durante cuatro años.
Whatever We take We hold together.
Lo que consigamos lo poseemos todos.
It is very difficult to hold together different cultures.
Es muy diferente mantener unidas a culturas diferentes.
And a marriage or two I wanted to hold together.
Y uno o dos matrimonios que quise mantener.
Don't worry, she'll hold together.
No te preocupes, seguirá en una pieza.
They hold together and bring me bad luck.
Se unen y me traen mala suerte.
You see, in Hellfjord we... hold together, help each other.
Verás, en Hellfjord nosotros... nos mantenemos unidos, nos ayudamos mutuamente.
The Empire won't hold together without.
El Imperio se desharía sin ellos.
Our best chance we hold together.
Nuestra mejor oportunidad es quedarnos juntos.
If we hold together, show Mrs Herring she must accept her responsibilities.
Si estamos unidos, mostraremos a Mrs Herring que debe aceptar sus responsabilidades.
And in Him, all things hold together.
Y en Él, todas las cosas permanecen.
I swear, we carnivores must hold together
Lo juro, nosotros los carnívoros debemos permanecer unidos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 199. Exactos: 199. Tiempo de respuesta: 190 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo