Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "holy cow" en español

vaca sagrada
¡Santo cielo
¡madre mía
¡Santo dios
¡Santa vaca
¡Dios santo
virgen santa
¡Santa cachucha
Cielos
Holy Cow
¡Me cago en la mar
caramba
¡DIOS MÍO
vaca santa
Cielo santo
That's... that's just so awesome, holy cow.
Eso es... eso es sólo tan impresionante, vaca sagrada.
EMU's holy cow is worse than the holy cows of India.
La vaca sagrada de la UEM es peor que las vacas sagradas de la India.
Then he lit a fuse and give him room He started an explosion, holy cow
Pero prendió una mecha y cuando estallara Empezó una explosión, ¡madre mía!
Holy cow, it's late!
¡Madre mía, es muy tarde!
In order to manage this sustainable development, we must go through sector by sector and perhaps also sometimes cast out this or that old holy cow which has been left over from before.
Para lograr este desarrollo sostenible tenemos que estudiar todos los sectores y a veces, quizás, también remover alguna vaca sagrada rezagada desde otros tiempos.
If not, then I will have to conclude that although we may be trying the tame the car, the aeroplane has become Europe's holy cow.
Si no es así, debo concluir que, mientras intentamos controlar el coche, el avión se convierte en la vaca sagrada de Europa.
FRIDAY THE 13TH, in a Way, it's less of a holy cow to bring to the butchering block.
Viernes 13, en cierto modo, tiene menos de vaca sagrada en manos de un carnicero.
It follows from this that the exclusivity of the club of nuclear-weapon States and their status as a "holy cow" cannot be defended forever.
De ello se desprende que no puede defenderse para siempre la exclusividad del club de los Estados poseedores de armas nucleares y su condición de "vaca sagrada".
Like, holy cow, this is - I can do whatever I want here.
Al igual que, vaca sagrada, esto es - Yo puedo hacer lo que quiero aquí.
Have you ever heard a festival dedicated to our holy cow?
¿Alguna vez has oído hablar de un festival dedicado a nuestra vaca sagrada?
' And cow crossed the road, and there was much rejoicing as a holy cow.
Y la vaca cruzó la calle y hubo un gran regocijo con la vaca sagrada .
Wait, hold on a second - holy cow, are you at the UN?
Espera, mantener una vaca sagrada second - , ¿estás en la ONU?
Jacob as Jostling Judge Re, Leah as Holy Cow Hathor
Jacob como el Juez Intrépido Ra, Lía como la Vaca Sagrada Hathor
Holy cow, how ugly he is!
¡Madre mía, qué feo es!
Holy cow it's time for our first have or have not competition of the summer.
Vaca sagrada, hora de la primera prueba de los pobres del verano.
It is more important to stick to the holy cow of monetary policy than to find jobs for the unemployed.
Es más importante mantener a la política monetaria en un altar que proporcionar trabajo a los desempleados.
This is so cool.» holy cow.
Miren esa cueva, está llena de barro.
All I can say is holy cow, Joe.
Esto es algo increíble, Joe.
As I was speaking of flying saucers, holy cow! One came out in the [miraculous] picture.
Cuando estaba hablando de los platillos voladores, Oh! Uno salió en la foto [milagrosa].
I conclude from your answers both to my question and the previous one that here we have not just a white elephant in the nuclear industry in Europe but a holy cow.
Sus respuestas a mi pregunta, así como a la pregunta anterior, me llevan a la conclusión de que en este caso no sólo tenemos un elefante blanco en el sector nuclear de Europa, sino una baca sagrada.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 217. Exactos: 217. Tiempo de respuesta: 169 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo