Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hoosegow" en español

cárcel
trullo
chirona
calabozo
trena
hoosegow
juzgado
You turn here and go to hoosegow.
Se dan la vuelta y van a la cárcel.
Could be he done broke out of the hoosegow.
Quizás se escapó de la cárcel.
We could all be in the hoosegow right now.
Podríamos estar todos en el trullo.
The word is "hoosegow."
La palabra es "trullo".
Well, I guess the hoosegow set him straight.
Bueno, imagino que la cárcel lo enderezó.
But she got herself sent to the hoosegow.
Pero ella sólita se metió en la cárcel.
They've only got one name for your kind in the hoosegow.
Solo hay un nombre para los de tu clase en cárcel.
It'll be inconvenient for me if they slap the Kid in the hoosegow.
Sería un inconveniente para mí que metieran a Kid a la cárcel.
The way I see it, this is better than your room at the hoosegow.
Según como lo veo, esto es mejor que tu habitación de la cárcel.
Well, Big Hombre, it looks like you're going to the hoosegow.
Bueno, Gran Hombre parece que vas a la cárcel.
I know enough to make sure you spend some long time in the hoosegow.
Sé lo suficiente para hacer que pase un tiempo en la cárcel.
Dear Lord, watch over my sweet Homie while he's in the hoosegow.
Señor, vigila a mi dulce Homie mientras está en la cárcel.
All right, take 'em down to the hoosegow with the rest of the gang.
Muy bien, llévenlos con el resto de la banda a la cárcel.
If he's still in the hoosegow, why do you need a fancy party dress?
Si todavía está en la cárcel, ¿para qué necesitas un vestido de fiesta?
Before they do throw you in the hoosegow, would you mind fixing the porch railing?
Antes de que te metan en el trullo, ¿podrías arreglar la barandilla del porche?
If chewing gum is chewed the chewer is pursued And in the hoosegow hidden
El que mastique chicle será perseguido e irá a la cárcel.
Why don't you throw that guy in the brig, in the hoosegow?
¿Por qué no encierras a este borracho en la cárcel?
Trundle him off to the hoosegow.
Llévelo a la cárcel.
By that talk I had with him in the hoosegow.
Por una charla con él hace días.
Because tomorrow, we may be in the hoosegow.
Porque mañana podemos estar en la trena.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 44. Exactos: 44. Tiempo de respuesta: 78 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo