Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hot off the presses" en español

recién salido del horno
paren las rotativas
recién salido de imprenta
Bam, hot off the presses.
Hot off the presses, so let's take a couple days to play with it, then we will debug and load it onto the network.
Recién salido del horno, así que tomemos un par de días para jugarlo, luego lo depuraremos y lo cargaremos en la red.
Hot off the presses, brand new playbooks compiled by yours truly.
Paren las rotativas, nuevos libros de jugadas, realizadas por su servidor.
All right, hot off the presses.
Hot off the presses.
Yes, hot off the presses 2,500 years ago.
Sí, sacados de la imprenta hace 2500 años.
It was hot off the presses in San Francisco this morning.
La prensa ha estado muy activa esta mañana en San Francisco.
And he's hot off the presses.
Y acaba de salir de la imprenta.
Here we are, hot off the presses.
Latest news, hot off the presses!
¡Últimas noticias, recién salidas de la imprenta!
My transcript, hot off the presses of the Berkeley's registrar's office.
Mi expediente, recién salido. las prensas de la Oficina de Registro de Berkeley.
I got the early edition, hot off the presses!
¡Primera edición, recién salida!
For some early soothsaying about the upcoming presidential election in Mexico, in English, see this latest analysis, hot off the presses, by Alejandro Macias of the Council on Hemispheric Affairs.)
Para algo de verdad dicha sobre la elección presidencial por venir en México, en inglés, vean este reciente análisis, muy lejos de las rotativas, de Alejandro Macías del Consejo sobre Asuntos Hemisféricos).
Hot off the presses, brand new playbooks compiled by yours truly.
Recién salidos de la imprenta, libros de jugadas hechos por mí.
Hot off the presses. (squeals)
hot off the presses, okay?
Recién publicado, ¿bueno?
[All Laughing] Something... just hot off the presses.
Here you go, hot off the presses.
Aquí tenéis, recién impreso.
These are hot off the presses.
Estos son una primicia.
Hot off the presses!
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 36. Exactos: 36. Tiempo de respuesta: 63 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo