Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "howled" en español

aullaba
aulló
aullaron
ladrara
aullado
aullar
berreó
aúllan
aullamos
She howled at the moon with you.
Ella aullaba a la luna con usted.
They said her breath was screaming fire, what carved out the deserts and howled in the winds.
Dicen que su aliento gritaba fuego, que tallaba desiertos y aullaba en el viento.
She howled at the moon with you.
Ella le aulló a la luna contigo.
He, too, sat down and howled.
Él también se sentó y aulló.
The winds howled like Joshua's trumpet all night long.
Los vientos aullaron toda la noche como la trompeta de Josué.
And when I went out three dogs howled.
Y cuando salí aullaron tres perros.
She howled like a wild thing until Mave was laid beside her, then both fell silent.
Aullaba como un animal salvaje hasta que no dejaron a Mave a su lado, entonces ambas callaron.
But when he heard something that displeased him, he climbed on top of the load they carried, pointed his nose skyward, and howled.
Pero cuando oía algo que le desagradaba, se subía encima de la carga que llevaban, elevaba el hocico hacia el cielo y aullaba.
Who howled on their knees in the subway
"Que aullaron de rodillas en el subterráneo"
When I told you that no man howled at the hermitage, I was being perfectly honest.
Cuando le dije que ningún hombre aullaba en la celda del castillo, estaba siendo perfectamente honesto.
And Achim cried and howled and clutched on to the boat.
Achim gritó, aulló y se agarró al barco.
You were just trembling with fear... and you said someone told you that when a dog howled... a person was dying somewhere.
Tú temblabas de miedo... y dijiste que te habían contado que cuando un perro aullaba... era porque alguien se estaba muriendo.
The forget-me-not song... white sun, dark stomachs... and the wind howled and we danced.
La canción de nomeolvides... blanco sol, estómagos oscuros... y el viento aullaba y bailábamos...
Last night, I howled at the moon, and some poor, wretched beast answered from the dark.
Ayer por la noche aullaba a la luna, y alguna pobre bestia me respondió desde la oscuridad...
Thwarted in love by the dogmas of their different faiths, the Protestant remained as far from his Madonna as the moon she howled at.
Separado por los dogmas de una fe diferente, el... Protestante se mantuvo tan lejos de su Madonna como la... luna a la que le aullaba.
In the nocturnal gloom a thunderbolt sped by... the magic whirlwind howled
En la oscuridad nocturna se desató un rayo... aulló el remolino mágico
They touched, and they shook, and they howled.
La tocaron, y la zarandearon, y aullaron.
I was sitting on this woman, or whatever it was... howled and grabbed me by the throat. There!
Estaba sentado en ese banco... y una mujer, o lo que fuera... aulló y me aferró fuertemente el cuello.
His lawyers asked me to have a look at him because after his deeds were done... he climbed into the trees of the forest where he killed her... and howled like a dog.
Sus abogados me pidieron que lo examinara porque... después que terminaba se subía a los árboles del bosque... donde la mataba y aullaba como un sabueso.
And when he came to the little town, he play like he were a wolve... and howled at the full moon...
Y cuando al pueblecito se allegaba, jugaba a que era un lobo... y que aullaba por la luna llena...
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 74. Exactos: 74. Tiempo de respuesta: 66 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo