Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hungrily" en español

ávidamente
ansiosamente
con hambre
con ganas
con avidez
hambriento
He sucks on the liquid hungrily â a cocktail of antiretroviral drugs.
Succiona el líquido ávidamente â un cóctel de medicamentos antirretrovirales.
You're gazing hungrily at him, honey.
Estás mirando ávidamente a él, la miel.
The flies buzzed hungrily around his legs.
Las moscas zumbaron ansiosamente alrededor de sus piernas.
Breathe deeply, hungrily, as if your life depended on it.
Respire profundamente... con hambre... como si su vida dependiera de ello.
I am also cutting leafs to take to my shelter where my babies await hungrily.
También estoy cortando hojas para llevar a mi nido, donde mis hijitos aguardan con hambre.
The star-embryo growing inside is hungrily feeding on its material.
El embrión estelar que crece en su interior se alimenta ávidamente de su material.
His scholastic career was only a stop-gap to other more exciting attainments that he wanted hungrily.
Su carrera académica era sólo un sustituto de otros logros más emocionantes que ansiaba ávidamente.
The films were always on the TV and I'd watch them hungrily, loving how magical the music is.
Sus películas estaban siempre en la televisión y las veía ávidamente, amando la magia de su música.
As the producer of movies and TV shows such as Iron Man and Agents of S.H.I.E.L.D., the 52-year-old continues to shape the stories we hungrily consume.
A los 52años, como productor de espectáculos como Iron Man y Agents of S.H.I.E.L.D., continúa dándole vida a las historias que consumimos ávidamente.
"Evacuated," the leader said, staring hungrily at the crates of food. "Find the wagons and let us get started."
Han sido evacuados, dijo el líder, mirando ávidamente los cajones de comida. Encontrar los carromatos y empecemos ya.
Hungrily, they began surging north after the outnumbered Lion forces, their loping gait exactly as Domotai remembered it from his dreams.
Con hambre, empezaron a ir hacia el norte hacia las fuerzas León, su galope exactamente igual a lo que recordaba Domotai de sus sueños.
But at least it won't be hungrily staring.
Pero al menos no te mirará fijamente con hambre.
The young Champollion studied it hungrily.
El joven Champollion la estudió con avidez.
The Scorpion stared hungrily at the bag of coins, his indecision obvious.
El Escorpión miró hambriento la bolsa de monedas, su indecisión era obvia.
The man licked his lips hungrily.
El hombre se mojó los labios con ansia.
his 5 arms reaching hungrily for her.
tratando de agarrarla con sus cinco brazos.
Quite a few of the male species have been eying me hungrily.
Varios de los machos de los humanos me han visto en forma comestible.
Or it can be a passionate and dominant exchange in which the woman hungrily takes what she wants from a willingly supportive man.
O puede ser un intercambio pasional y dominante en el que la mujer hambrienta toma lo que quiere de un hombre sin carácter.
how hungrily he looked at the soup...
que cómo miraba el tazón de sopa con tanta hambre...
Enemy dispatched, victory achieved, she fell back into her dark kata. Mukizo, still dripping with blood, swung and cut the air hungrily.
Enemigo muerto, victoria conseguida, volvió a su oscura kata. Mukizo, aún goteando sangre, atacó y cortó con hambre el aire.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 42. Exactos: 42. Tiempo de respuesta: 88 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo