Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "hurtling" en español

Buscar hurtling en: Definición Diccionario Sinónimos
precipitándose
precipitando
precipitarse
toda velocidad
girando
alejándose
lanzándose
precipita
precipitamos
Consider the following image: consumers and investors as passengers in a car hurtling directly toward a brick wall.
Consideremos la siguiente imagen: consumidores e inversores como pasajeros en un auto precipitándose directamente hacia una pared de ladrillos.
Well, that will make five years hurtling through space seem worthwhile.
Eso hará que cinco años precipitándose a través del espacio parezcan valer la pena.
Mr President, we are hurtling at breakneck speed towards a situation where millions of eggs will fail to comply with European rules.
Señor Presidente, nos estamos precipitando a una velocidad vertiginosa hacia una situación en la que millones de huevos no cumplirán con las normas europeas.
We are hurtling towards a hyper-connected world where citizens from all cultures and all social strata will have access to smart, fast mobile devices.
Estamos precipitando hacia un mundo hiperconectado donde los ciudadanos de todas las culturas y todos los estratos sociales tendrán acceso a dispositivos móviles rápidos e inteligentes.
Recently, scientists discovered stars hurtling away from our galaxy at incredible speed.
Recientemente, los científicos descubrieron estrellas precipitándose fuera de nuestra galaxia a una velocidad increíble.
Now, if the jury would, assume these baseballs are Denny's meteorite hurtling towards Los Angeles.
Bien, si el jurado se imaginara que estas pelotas son el meteorito de Denny precipitándose hacia Los Ángeles.
Did you know they've invented a flying conveyance capable of hurtling its passengers vast distances.
¿Sabía usted que han inventado un medio de transporte pueda volar de precipitándose a sus pasajeros grandes distancias.
The Russian K12 satellite a few hours ago was struck by space debris, knocked out of orbit and now it is hurtling towards Earth.
El satélite ruso K12 hace unas horas fue golpeado por desperdicios espaciales, salió de su órbita y ahora se está precipitando hacia la Tierra.
There we were, hurtling into the darkness, unable to see what was waiting for us ahead.
Allí estábamos, precipitándose en la oscuridad, incapaces de ver lo que nos esperaba por delante.
There's literally a planet hurtling toward earth.
Literalmente hay un planeta a toda velocidad hacia la Tierra.
I can remove gravity's effect on you sending you hurtling into space.
Puedo remover el efecto de la gravedad en ti y enviarte a toda velocidad al espacio.
And instead, we send eight people hurtling across the galaxy...
Y en cambio, enviamos a 8 personas por la galaxia... con una roca que no tenemos ni idea...
But you'll disappear and become incredibly wealthy, and Lister will be sent hurtling back.
Pero desaparecerás y te volverás increíblemente rico, y Lister estará de nuevo volando.
We're not hurtling down a predetermined path towards a foregone conclusion.
No nos precipitamos por un camino predeterminado hacia una conclusión inevitable.
Felt the earth moving below me, the planet hurtling through space.
Sentí la tierra moviéndose debajo de mí, el planeta a toda velocidad por el espacio.
This came hurtling through the window.
Me arrojaron esto por la ventana.
Earth is hurtling round the sun at 67,000 mph.
La Tierra es toda velocidad alrededor del Sol en 67.000 kilómetros por hora.
Notjust flying, but actually hurtling through outer space.
Volando no, era como si estuviese atravesando el espacio exterior.
Like all things on this hurtling sphere I emerged from the molten center of creation.
Como todas las cosas en esta acelerada esfera emergí del líquido centro de la creación.
Second law of thermodynamics is good and pretty irrefutable that the universe is hurtling inexorably toward entropy.
El segundo principio de la termodinámica está bien y es bastante irrefutable... que el universo se precipita inexorablemente hacia la entropía.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 164. Exactos: 164. Tiempo de respuesta: 77 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo