Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ill-bred" en español

maleducado
mal educado
malcriada
mal educada
mala educación
maleducada
descortés
He said that now any ill-bred man could stand in a gentleman's drawing room and doubt his word.
Decía que cualquier maleducado podía plantarse en el estudio de un caballero y dudar de su palabra.
Do I have to be ill-bred to get a kiss?
¿Debo ser maleducado para recibir un beso?
You're just a disorderly and ill-bred boy.
Simplemente eres un muchacho desordenado y mal educado.
You know there is nothing more ill-bred than to steal other people's servants.
Usted sabrá que existe nada más mal educado de robar funcionarios de otras personas.
Stop staring at me you ill-bred girl!
¡Deja de mirarme, niña malcriada!
There is nothing more ill-bred than trying to steal the affections of someone's else's dog!
¡No hay nada más mal educado que tratar de robar el amor de un perro a su dueño!
You never seem ill-bred.
Nunca eres mal educado.
A peasant... is a very ill-bred person.
Un campesino es una persona muy mal educada.
Lucretia and her husband Batiatus are the saving grace of this ill-bred town.
Lucretia y su marido Batiatus son mi salvación en esta enfermiza ciudad.
The French are marauding thugs and Bonaparte an ill-bred adventurer.
Los franceses son matones saqueadores, y Bonaparte, un aventurero sin clase.
No matter how ill-bred you are.
No importa la poca educación que tengas.
At any rate, it's ill-bred to speak of such personal matters.
En cualquier caso, malcriados hablar de cosas tan personales.
A peasant... is a very ill-bred person.
Un campesino es alguien muy descortés.
You must remember how ill-bred I am, Selina.
Debes recordar lo bajo de mis orígenes, Selina.
They think it ill-bred to know anything about food or the kitchen.
Les parece una grosería entender de comida o de lo que se hace en la cocina.
Sometimes they appear ill-bred in the sense of being discourteous to people they regard as inferior (just about everybody).
A veces aparecen como mal educados en el sentido de ser descorteses con las personas que consideran inferiores (casi todo el mundo).
If a young girl follows a boy so willingly to a hotel is not ill-bred, then...
Si una joven que está tan dispuesta a seguir... a un chico a un hotel no es maleducada, entonces...
Clearly, my father chose ill-bred mistresses early in his marriage, incapable of bearing children who are sound of mind.
Es evidente que mi padre al comienzo de su matrimonio eligió amantes mal educadas, incapaces de tener hijos que estén bien de la cabeza.
You think to be unhappy in a marriage... is ill-bred.
Crees que ser infeliz en el de mala educación.
We all have a right to our own opinion and I think she's cruel... and a very ill-bred person.
Todas tenemos derecho a opinar... y creo que es una persona ordinaria y sin educación.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 39. Exactos: 39. Tiempo de respuesta: 88 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo