Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: in the area
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "in the" en español

Sugerencias

Tensions in the north nevertheless continue.
No obstante ello, las tensiones en el norte aún persisten.
Participates in the International Geosphere-Biosphere Programme.
Participa en el Programa Internacional sobre la Geosfera y la Biosfera.
It means equality in the status of people in the social production.
Esto significa que la igualdad en la estatus de las personas en la producción social.
Overall participation in the instruments has declined.
Se ha producido una disminución generalizada de la participación en los mencionados instrumentos.
Later on a remarkable psychological improvement was noticed in the patients, after having participated in the educational programs.
Posteriormente se notó una notable mejoría psicológica en los pacientes, después de haber participado en los programas educacionales.
Included in the Knowledge Management Institutional Improvement Project.
Se incluye en el proyecto institucional de mejora de la gestión de los conocimientos.
We'll meet in the cellar... in the cellar... in the cellar... in the cellar... in the cellar... in the cellar...
Nos encontraremos en el sótano... en el sótano... en el sótano... en el sótano... en el sótano... en el sótano...
During the cooler days in the spring and in the autumn you can make your own fire both in the dining room in the big oven and in the bedroom in the nice old tile-stove.
Durante los días de más fríos en la primavera y en el otoño usted puede hacer su propio fuego ambos en el comedor en el horno grande y en el dormitorio en la vieja estufa de azulejo agradable.
Its limitations lie in the prohibition of discrimination itself and in the basis rights enshrined in the Constitution.
Sus limitaciones radican en la prohibición de la discriminación en sí misma, y en los derechos básicos consagrados en la Constitución.
Just port operator in the Netherlands have used this possibility in the past increased.
Sólo operador portuario en los Países Bajos han utilizado esta posibilidad en el pasado aumentó.
Immigration has been a primary force shaping demographic developments in the two Germanys in the postwar period.
La inmigración tiene sido una fuerza primaria que forma progresos demográficos en los dos Germanys en la posguerra.
Leiden is a city in the province of South Holland in the Netherlands and has 118,000 inhabitants.
Leiden es una ciudad en la provincia de Holanda del Sur, en los Países Bajos, y tiene 118.000 habitantes.
Information regarding facts occurred in the central jungle in the period comprised between 1980 and 2000.
Información respecto a hechos ocurridos en la selva central, en el periodo comprendido entre 1980 y 2000.
Information: Located in the vibrant university district in the centre of Portsmouth.
Información: Ubicado en el vibrante distrito universitario en el centro de Portsmouth.
It was observed that the actors involved in the process reaffirmed their trust in the electoral organization and administration.
Se observó que los actores involucrados en el proceso reafirmaron su confianza en la organización y administración electoral.
Repsol has a 25% stake in the discovering consortium of Abare West in the Santos Basin.
Repsol participa con un 25% en el consorcio descubridor del yacimiento Abaré Oeste, situado en la prolífica Cuenca de Santos.
Security-related tensions persist in the conflict-affected economies.
En las economías afectadas por conflictos persisten las tensiones relacionadas con la seguridad.
Participants in the workshops in the community usually enjoy continued professional assistance.
Las participantes en los seminarios dentro de la comunidad generalmente cuentan con asistencia profesional continuada.
Officials in the 149 chiefdoms participated in the decentralization capacity-building seminars.
Funcionarios de esos 149 territorios participaron en los seminarios sobre descentralización del fomento de la capacidad.
Russell, there's beer cans in the trash in the kitchen... in the trash in the in the trash in the basement.
Russell, hay latas de cerveza en el tacho, de la cocina... en el tacho del baño... y en el tacho, del sótano.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 4212739. Exactos: 4212739. Tiempo de respuesta: 12061 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo