Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "in vain" en español

Buscar in vain en: Sinónimos
en vano
inútilmente
en balde
para nada
vanamente
sin resultado
inútil inútiles
vanas
de nada
infructuosos
infructuosamente
por nada

Sugerencias

All efforts on our part towards human rights have to date been in vain.
Todos los esfuerzos que hemos realizado hasta la fecha para conseguir el respeto de los derechos humanos han sido en vano.
I have studied them in vain for a realistic business impact assessment.
Las he estudiado en vano para hacer una evaluación realista de las consecuencias para el sector.
We can therefore say that Pim Fortuyn's sacrifice may not have been in vain.
Por esto, se puede decir que quizás el sacrificio de Pim Fortuyn no ha sido en balde.
We have never appealed to you in vain.
Nunca les hemos hecho un llamamiento en vano.
Those efforts will not be in vain.
Esos esfuerzos no serán en vano.
We promise that their efforts and sacrifice will not have been in vain.
Prometemos que sus esfuerzos y sus sacrificios no habrán sido en vano.
All the work to adopt the new EN standard was therefore effectively in vain.
De hecho, debido a ello, todo el trabajo en torno a la creación de la nueva norma ha sido en vano.
Not in vain was our first Constitution called the "Covenant of Harmony".
No en vano nuestra primera Constitución se denominó el Pacto de Concordia.
All his appeals were in vain.
Todas su protestas fueron en vano.
All our efforts, however, were in vain.
Sin embargo, todos nuestros esfuerzos han sido en vano.
Her mother tried in vain to protect her.
La madre de R. trató en vano de protegerla.
This death must not be in vain.
Esta muerte no debe ser en vano.
That work must not be in vain.
Este trabajo no debe ser en vano.
Let their journeys not be in vain.
Esperemos que su viaje no sea en vano.
We hope their efforts will not be in vain.
Abrigamos la esperanza de que sus esfuerzos no serán en vano.
Obviously, their efforts have not been in vain.
Evidentemente, sus esfuerzos no han sido en vano.
All those efforts have not been in vain.
Todos esos esfuerzos no han sido en vano.
We have continued to complain, but in vain.
Hemos seguido quejándonos, pero en vano.
This appeal was not in vain.
Esta exhortación no fue en vano.
However, all these efforts have been in vain.
Sin embargo, todos esos esfuerzos han sido en vano.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2531. Exactos: 2531. Tiempo de respuesta: 133 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo