Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "in wake of" en español

Buscar in wake of en: Sinónimos
tras
a raíz de

Sugerencias

Unfortunate precaution, in wake of morning's events.
Una precaución desafortunada, a raíz de los acontecimientos de la mañana.
Is it imagining, or do we rise to heights unknown in wake of battle?
¿Es mi imaginción, o nos elevamos a alturas desconocidas tras la batalla?
2009-11-13 USSOUTHCOM Sends Humanitarian Assistance To El Salvador In Wake Of Floods
2009-11-13 Ayuda Internacional Para Los Damnificados De Las Lluvias Llega A El Salvador
But it warned that the breakdown of institutions in wake of the December 26 tsunamis left an opening for unscrupulous and criminal exploitation of the most vulnerable.
La segunda es que se prepare el instrumento de ratificación o adhesión, una carta oficial sellada donde se explique la decisión, firmada por la autoridad responsable del Estado, y se deposite ante el Secretario General de las Naciones Unidas en Nueva York.
In wake of the September 11 terrorist attacks on the U.S., Choice Hotels launches, "Thanks for Traveling," an industry-wide campaign to help America get back on the road.
Tras los atentados terroristas del 11 de septiembre en los Estados Unidos, Choice Hotels lanza "Gracias por Viajar," una campaña hotelera para animar al pueblo estadounidense a salir de viaje.
A young man flees to Tunisia and finds hope in wake of Libyan violence | Tunisia | UNICEF
Debemos apoyarlas, a ellas y a los médicos y enfermeras que siguen decididos a ayudarlas.
In wake of Zimbabwe demolitions, UNICEF calls for global support to alleviate crisis facing children | Press centre | UNICEF
Como madre, sé lo importante que es la la lactancia materna , dice Ma Yili. Sin embargo, en general, el ambiente alrededor de las madres lactantes no es muy favorable.
In wake of Hurricane Tomas, flooding increases disease risk in Haiti | At a glance: Haiti | UNICEF
La actriz china Ma Yili, recientemente nombrada Representante Especial de UNICEF para la Lactancia Materna y el Desarrollo Infantil Temprano, lanzó la campaña 10 m2 de Amor.

Otros resultados

Serious human rights violations occurred in the wake of the offensive.
La ofensiva, además dio lugar a graves violaciones de los derechos humanos.
This progress may be reversed in the wake of the recent global financial turmoil.
Hasta cierto punto cabe atribuir las mejoras de los índices de endeudamiento de las economías en desarrollo y en transición a condiciones externas favorables.
Over 100 human rights activists and peaceful protesters were arrested in the wake of the ensuing protests.
El texto pide que los derechos humanos se incluyan de forma sistemática en la agenda de los diálogos políticos con terceros países.
The current situation in the wake of 11 September underlines this point.
La actual situación a raíz del 11 de septiembre así lo pone de manifiesto.
In the wake of developments in Libya, various countries including Turkey are now seeking to increase their influence.
Tras los últimos acontecimientos ocurridos en Libia, se observan respuestas cíclicas con las que distintos Estados, como Turquía, pretenden conseguir una mayor influencia.
I would like to see practical results in the wake of that proposal.
Me gustaría ver que dicha propuesta produce resultados prácticos.
However, since 2001 economic growth stalled in the wake of unfavourable external conditions and domestic structural weaknesses.
Sin embargo, desde 2001, el crecimiento económico entró en una fase de estancamiento provocada por las desfavorables condiciones exteriores y la debilidad de la estructura económica del país.
In the wake of the presidential elections, demonstrations continued to be violently put down.
Tras las elecciones presidenciales, siguieron reprimiéndose violentamente las manifestaciones.
In Rwanda, disappearances and killings continued in the wake of genocide.
En Rwanda prosiguen las desapariciones y los asesinatos como consecuencia del genocidio.
A number of countries have recorded some acceleration of economic growth in the wake of liberalization and deregulation.
Varios países han experimentado cierta aceleración del crecimiento económico tras la liberalización y la desregulación.
Those who have been displaced in the wake of the aggression receive Government humanitarian assistance.
Las personas desplazadas por la agresión están recibiendo asistencia humanitaria del Gobierno.
To those who have been displaced in the wake of the aggression the Government provides humanitarian assistance.
El Gobierno proporciona asistencia humanitaria a las personas que han sido desplazadas a causa de la agresión.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 27238. Exactos: 8. Tiempo de respuesta: 850 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo