Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "international court of justice" en español

Buscar international court of justice en: Sinónimos
Corte Internacional de Justicia
Tribunal Internacional de Justicia
CIJ
Tribunal de Justicia Internacional
International Court of Justice
Corte Penal Internacional
Tribunal Internacional de La Haya

Sugerencias

The project of an international court of justice is ridiculed and resented.
El proyecto de una corte internacional de justicia es ridiculizado y minimizado.
Two have filed legal documents with the international court of justice.
Dos han llenado documentos legales con la corte internacional de justicia.
I want to see him brought before an international court of justice.
Quiero verlo presentarse antes en un Tribunal Internacional de Justicia.
Based on a statute, German nationals may be extradited only to a member State of the European Union or to an international court of justice.
De conformidad con la ley, los ciudadanos alemanes sólo pueden ser extraditados a los Estados miembros de la Unión Europea o a un tribunal internacional de justicia.
Therefore, Mexico proposed an international court of justice with the capacity to preserve the highest possible degree of independence in exercising its functions.
Por consiguiente, México propuso una Corte Internacional de Justicia capaz de mantener el mayor grado posible de independencia en el ejercicio de sus funciones.
The Security Council is not an international court of justice. It is essentially a political organ, and for this reason we should speed up its democratization process, in full awareness that any reform consecrating the status quo can only be relative.
El Consejo de Seguridad no es una corte internacional de justicia; es un órgano esencialmente político, y, por ello, deberíamos acelerar su democratización, siendo plenamente conscientes de que cualquier reforma que consagre el status quo sólo puede ser relativa.
However, the Portuguese position in defence of the people of East Timor has been strengthened by the fact that the highest international court of justice has emphasized that the Territory is under a situation of intervention, that is, an illegal one.
Sin embargo, la posición portuguesa en defensa del pueblo de Timor Oriental ha quedado fortalecida por el hecho de que el tribunal internacional de justicia más alto ha recalcado que el Territorio está bajo una situación de intervención, es decir, una situación ilegal.
The International Court of Justice is currently displaying unprecedented vitality.
La Corte Internacional de Justicia hace gala hoy de una vitalidad sin precedentes.
The International Court of Justice ruling is expected soon.
Pronto se conocerá la decisión de la Corte Internacional de Justicia.
The International Court of Justice enjoys immense prestige and trust.
La Corte Internacional de Justicia goza de un prestigio y una confianza inmensos.
Supplementary arrangements between the Tribunal and the International Court of Justice were not formulated by the Special Commission.
La Comisión Especial no formuló los acuerdos suplementarios entre el Tribunal y la Corte Internacional de Justicia.
The International Court of Justice may become an important institution for the prevention of conflicts.
La Corte Internacional de Justicia puede llegar a ser una institución importante para evitar posibles conflictos.
According to the International Court of Justice, the heinous crimes committed by the Belgrade regime constituted genocide.
Según la Corte Internacional de Justicia, los horrendos crímenes cometidos por el régimen de Belgrado constituyen genocidio.
Translator (French-English) under short-term contracts with the Registry of the International Court of Justice.
Traductor (francés-inglés), contratos de corta duración, con la Corte Internacional de Justicia.
Similarly, draft article 7 also provided for unilateral recourse to the International Court of Justice.
Asimismo, el proyecto de artículo 7 prevé el recurso unilateral a la Corte Internacional de Justicia.
Moreover, the General Assembly could refer legal questions to the International Court of Justice for advisory opinions.
Por otra parte, la Asamblea General podría recurrir a la Corte Internacional de Justicia para que emita opiniones consultivas sobre cuestiones jurídicas.
The pronouncements of the International Court of Justice in particular may carry great weight.
Las resoluciones de la Corte Internacional de Justicia en particular pueden tener mucho peso.
The report also points out that recourse to the International Court of Justice has significantly increased.
El informe también destaca que el recurso a la Corte Internacional de Justicia se ha incrementado de manera significativa.
The International Court of Justice today is universal in its clientele.
Hoy la Corte Internacional de Justicia es universal en cuanto a su clientela.
Ukraine continues to support the International Court of Justice as the Organization's principal legal institution.
Ucrania sigue prestando su apoyo a la Corte Internacional de Justicia como principal institución jurídica de la Organización.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 5296. Exactos: 5296. Tiempo de respuesta: 177 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo