Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "it sucked" en español

chupó
apesta
fue un asco
fue horrible
que apestaba
que apestó
succionaba
era lo peor
te la chupen
Era un asco
Ha sido un asco
era una mierda
fue una mierda
aspiró
es una mierda
And it sucked all of our power there for a second.
Y chupó toda nuestra energía por un segundo.
it sucked the water from the top of the Sierra.
chupó el agua de la cima de la Sierra;
That's part of why it sucked so bad.
Eso es parte del por qué apesta tanto.
But we spent our whole lives trying to do everything right, and it sucked.
Pero pasamos toda la vida intentando hacer todo bien, - y apesta.
Last New Year's, we went our separate ways, and it sucked.
El Fin de Año pasado, cada uno se fue por su lado, y fue un asco.
I already had my heart jacked once by Nicole, and it sucked.
Ya me han destrozado el corazón, Nicole, y fue un asco.
One girl talking about how much it sucked?
¿Una chica hablando sobre cuanto apesta?
I listened to a whole Phish album, and it sucked!
¡Escuché un álbum entero de Phish, y apesta!
I've read some scenes, and it sucked!
Unas cuantas escenas, y apesta.
She dumped me, she left, it sucked.
Me dejó, se fue, apesta.
I tried to live life, and it sucked.
Intenté vivir la vida y fue horrible.
Having it sucked regularly is turning you back into a human being.
El que te la chupen a menudo te está volviendo un ser humano de nuevo.
I used to think it sucked.
Solía pensar que eso era malísimo.
Can't wait to get it sucked out.
No puedo esperar para que sea succionado.
You knew, it sucked being at home.
Sabías que apestaba estar en casa.
I barely saw you this week, and it sucked.
Apenas te vi esta semana, y me molestó.
At first it sucked, but it got better.
Al principio fue horrible, pero mejoró.
Unless you got it sucked by a bloke.
A menos que te lo haya hecho un chico.
And it sucked to drop it, though.
Y... fue una lástima caerme, eso sí.
No, I just told her about my new jacket, that it sucked.
No, acabo de decirle lo de su nueva chaqueta, - que es un asco.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 133. Exactos: 133. Tiempo de respuesta: 154 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo