Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "jeer" en español

mofarse
burlarse
abuchear
burlarán
burla
So, the mob can jeer me in the Forum,... tear down my statues.
Así que la plebe puede mofarse de mí en el Foro y derribar mis estatuas.
So we hope that you will continue with your commitment to spread our messages among all human beings and families who you believe can seriously receive this information without getting scared, become alienated or jeer at it.
De manera que esperamos que ustedes también continúen con su compromiso de ayudarnos a difundir nuestros mensajes entre todos los seres humanos y familias que crean que pueden recibir seriamente estos datos sin asustarse, alienarse o mofarse.
The entire town turned out to jeer me.
MR. BURNS: La ciudad entera se ha girado para burlarse de mi.
Many came to jeer... but stayed to cheer.
Muchos fueron para burlarse, pero al final la vitorearon.
To jeer at your mother's pride.
A abuchear al orgullo de su madre.
The crowd began to jeer.
La multitud empezó a abuchear.
Infrequent Mozart: from the jeer to the homage.
Mozart infrecuente: de la burla al homenaje.
I would like to jeer at all these lovers.
Me haría cargo de todos esos amantes.
It's loaded with surprises and mystery guests and Christmas jeer.
Está lleno de sorpresas y misteriosos invitados y burlas.
It is futile to stand back and jeer at the fact that there is no representation of the biggest political movement in modern times.
Es inútil dar un paso atrás y lamentarse frente al hecho de que no hay ninguna representación para el movimiento político más grande de los tiempos modernos.
One cannot allow the chaos of ignorance, gaudily attired, to crash in and jeer at knowledge.
Uno no puede permitir que el caos de la ignorancia, vestido ostentosamente, choque y se burle del conocimiento.
He probably thought you'd jeer at them
Él pensó probablemente que te burlarías de ellos.
You can jeer and throw rotten eggs at me if I get boring.
Puedes abuchearme y tirarme huevos si te aburro.
I will shamelessly cheer for you... and jeer and hiss at the other team.
De manera vergonzosa te animaré a ti... y abuchearé al otro equipo.
And as he swung, I watched the crowd jeer at him.
Y cuando le colgaron, vi a la multitud abucheándole.
Anyway, they've nothing to jeer me about.
Y, además no tienen por qué insultarme.
Your friends would be frozen with embarrassment, and your enemies would jeer.
Tus amigos no soportarían la vergüenza y tus enemigos se reirían.
The dialectic of the historic process has more than once cruelly punished those who tried to jeer at it.
La dialéctica del proceso histórico ha castigado más de una vez cruelmente a los que se han burlado de ella.
I don't want to watch while people point at her and jeer.
No quiero ver cuando la gente la apunte con el dedo y se burle.
Please don't clap and jeer at me, sir.
Por favor señor, no aplaudas ni te burles de mí.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 46. Exactos: 46. Tiempo de respuesta: 89 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo