Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Ver también: to keep down
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "keep down" en español

retener
contener
mantener a raya
¡Agáchate
manténganse abajo
mantente agachado
quédate abajo
limitar las

Sugerencias

You should keep down what you can, sir.
Debe retener lo que pueda, señor.
Sea spits up what it can't keep down.
El mar expulsa aquello que no consigue retener.
That's all I can keep down.
Eso es todo lo que puedo contener.
You or your child cannot keep down fluids during an illness
Usted o su hijo no puede retener líquidos durante una enfermedad.
Morning sickness can only become a problem for your baby if you can't keep down any foods or fluids and you begin to lose a lot of weight.
Las náuseas matutinas pueden ser un problema para su bebé solo si no puede retener ningún alimento o líquido y comienza a bajar mucho de peso.
vomiting, especially if you can't keep down the fluids that you need for your treatment
vómitos, especialmente si no logra retener los líquidos que necesita para el tratamiento
Call your child's doctor after 24 hours if the fever continues to climb or if your child cannot keep down any fluids.
Si la fiebre sigue aumentando o si el niño no es capaz de retener ningún líquido llame al médico después de 24 horas.
We also need to stop aiding dictatorships who keep down wages, thus generating mass immigration.
También necesitamos de parar de ayudar a dictadores quienes queden los salarios bajados. Este hace la inmigración en masa.
They keep down high heating and cooling costs.
Reducen el costo de la calefacción y el aire acondicionado.
She can hardly keep down chicken broth.
Apenas puede tragar el caldo de pollo.
Tell them to make the children keep down.
Que los niños no se muevan.
Take that, follow me and keep down.
Fuera. Toma, me sigue y mantenerse bajo cubierta.
Plastic or wood furniture that doesn't have much padding can also help keep down the number of dust mites in your home.
Los muebles de plástico o de madera sin demasiado acolchado también pueden ayudar a hacer que la cantidad de ácaros del polvo en el hogar no aumente.
That was the only drink I could keep down when I was pregnant.
Esa era la única copa que no podía evitar cuando estaba embarazada.
She can't even keep down one bite of Barbagiuan.
No puede mantener en su interior ni un bocado de barbagiuan.
The rest of you, keep down!
¡Los demás, manteneos agachados!
You keep down, then they can only see the top half of me.
Usted quédese agachada, así sólo me verán a mí.
You know, a bag of frozen peas Would help keep down the swelling.
Tú sabes, una bolsa de guisantes congelados ayudaría a bajar la hinchazón.
And we'd better keep down too.
Y también es mejor que sepamos contenernos.
Well, better if you'd keep down the clatter, Mr. Brackett.
¡Mejor si Ud. aminorara el alboroto Sr. Brackett.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 129. Exactos: 129. Tiempo de respuesta: 254 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo