Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "keep them guessing" en español

mantenlos adivinando
And then keep them guessing a little more.
Y luego mantenlos adivinando un poco más.
It's more fun if you keep them guessing.
Es más entretenido si los mantienen tratando de adivinar.
Like to keep them guessing, just in case, well...
Me gusta mantenerlos suponiendo, sólo en caso, bueno...
Every once in a while, just to keep them guessing...
Besides, they love it when you keep them guessing.
Además, les encanta cuando las dejas esperando.
It's more fun if you keep them guessing.
Es más divertido si los mantienen en suspenso.
But if you're a woman trying to make it in a man's world, you have to learn to think like they do and keep them guessing.
Pero si eres una mujer tratando de triunfar en un mundo de hombres... debes aprender a pensar como ellos y mantener el misterio.
Every once in a while, just to keep them guessing... I stick a cigar in my ear.
De vez en cuando, para mantenerlos confundidos... me coloco un habano en la oreja.
It's a service we provide to those less educated of our cultures, you and I. We keep them guessing.
Servicio brindado a los menos educados de nuestras culturas a quienes tú y yo tenemos en ascuas.
Every once in a while, just to keep them guessing... I stick a cigar in my ear.
De vez en cuando, sólo para que se lo pregunten, me meto un puro en la oreja
The TV show "Survivor" is always coming up with new twists on how they mix different groups of people, types of challenges, and constant twists to keep them guessing as to what comes next.
El programa de TV "Superviviente" siempre está saliendo con nuevas facetas sobre la forma en que mezclan a varios grupos de gente, diferentes obstáculos, y constantes cambios, que mantienen al público expectante sobre lo que viene más adelante.
I'm going to keep them guessing until I feel like telling them, or not telling them.
Les voy a dejar adivinando hasta que yo quiera decirles, o no decirles.
Keep them guessing as long as you can.
Mantenlos adivinando todo el tiempo que puedas.
Keep them guessing and keep the public interested.
Manteniéndolos desconcertados y al público interesado.
That should keep them guessing.
Eso debería mantenerlos intrigados.
Keep them running, keep them hiding and keep them guessing.
Mantenerlos corriendo y escondidos y adivinando.
Keep them guessing who's next.
Que adivinen quién sigue.
So they really have no idea what's going on. I'm going to keep them guessing until I feel like telling them, or not telling them.
Con un consejo que enfrentar, Marcus se sentía seguro... y actuaba como si controlara aún el juego.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 18. Exactos: 18. Tiempo de respuesta: 284 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo