Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "kindly" en español

Buscar kindly en: Definición Sinónimos

Sugerencias

237
161
128
The Committee responsible has kindly adopted all our respective amendments.
El comité responsable ha aceptado amablemente todas las propuestas de modificación solicitadas.
Mr. Hatfield kindly gave permission.
El Sr. Hatfield amablemente me dio permiso.
The Government of Indonesia has kindly offered to host the next Global Forum in late 2014, and preparations have already commenced.
El Gobierno de Indonesia se ha ofrecido gentilmente a servir de sede del siguiente Foro Mundial, que se celebrará a fines de 2014, y ya han comenzado los preparativos.
Kaiser, kindly remove those men.
Kaiser, amablemente, retira a ese hombre.
Now if you would kindly dismount my friend.
Ahora, si usted pudiera amablemente desmontar a mi amigo.
My delegation would like to thank all those countries that kindly agreed to co-sponsor this draft resolution.
Mi delegación desea agradecer a todos los países que convinieron amablemente en patrocinar este proyecto de resolución.
The Government of Switzerland has very kindly offered us motor vehicles.
El Gobierno de Suiza nos ha ofrecido amablemente vehículos motorizados.
As you know I have just presented my report which Parliament kindly voted on this morning.
Como ya sabe, acabo de presentar mi informe, sobre el que el Parlamento ha votado amablemente esta mañana.
Therefore, I kindly recommend the Japanese representative to speak the truth in this meeting.
Por consiguiente, le recomiendo amablemente al representante del Japón que diga la verdad en esta sesión.
Our colleague, Mr Friedrich, kindly represented us.
Nos representó amablemente nuestro colega, Ingo Friedrich.
He kindly took the trouble to send me home.
Él amablemente se tomó la molestia de enviarme a casa.
He kindly took the trouble to see me home.
Él amablemente se dio la molestia de acompañarme a mi casa.
My Government kindly requests the assistance of the Security Council in this matter.
El Gobierno de mi país solicita amablemente la asistencia del Consejo de Seguridad en esta cuestión.
But I ask you kindly, kindly, Herr Kessler, without humility you will no get anywhere.
Pero le pido amablemente, amablemente, Sr. Kessler, que tenga un poco de humildad o no llegará a ningún lado.
Valerie kindly gets mom a drink.
Valery amablemente le lleva una bebida a mamá.
We must treat our guests kindly.
A los invitados hay que tratarlos con consideración.
I said kindly remove your veil.
Dije que, si es tan amable, se quite el velo.
Will the following students kindly step forward.
Que los siguientes alumnos den un paso al frente.
Miss Whelan very kindly offered to come and volunteer.
La Srta. Whelan, muy amablemente, se ofreció para venir como voluntaria.
Director Vance kindly extended me temporary employee status.
El Director Vance muy amablemente me concedió status de empleado temporario.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3848. Exactos: 3848. Tiempo de respuesta: 228 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo