Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "kindnesses" en español

bondades
amabilidad
amabilidades
sus gentilezas
bondad
misericordias
atenciones
Thus, the kindnesses of learned and friendly conversation are permanently extolled.
Así, las bondades de la conversación amigable y culta son permanentemente ensalzadas.
So. In a series of kindnesses...
Entonces, en una serie de bondades...
Harm can come dressed up as all manner of kindnesses.
El daño puede venir disfrazado de toda clase de amabilidad.
I am deeply grateful for all the kindnesses shown me by the civil and religious authorities of this land.
Estoy profundamente agradecido por toda la amabilidad que me han mostrado las autoridades civiles y religiosas de este país.
I think back on your kindnesses.
Creo que vuelves a tus amabilidades.
It will be our pleasure to repay you for your many kindnesses.
Será nuestro placer devolverle sus muchas amabilidades.
And he repaid our many kindnesses by ambushing and severely beating me.
Y él recompensó nuestras amabilidades emboscándome y golpeándome gravemente.
If you are ever in Paris, you must allow me to repay your many kindnesses.
Si alguna vez te encuentras en París, Debe permitirme para pagar sus muchas bondades.
It's a little I can do to repay your kindnesses.
Es lo menos con que puedo pagar su amabilidad.
But kindnesses will not clad my men's feet, nor put food on their table.
Pero la amabilidad no calzará los pies de mis hombres ni pondrá comida sobre sus mesas.
And for the small... for those little kindnesses.
Y por las pequeñas... por esas pequeñas amabilidades.
I meet people every day who are friendly, who do me kindnesses, who lift my spirits.
Me encuentro con gente que cada día son amistosas, ¿a quién me bondades, que levantar mi espíritu.
I do not want what I am to continue causing evil thoughts, nor that I neglect the Divine kindnesses that lead me to remain in a state of Grace.
No deseo que lo que he escuchado continúe provocando malos pensamientosni desestime yo las bondades Divinas que me llevan a permanecer en estado de Gracia.
And the next words are go'mel chasadim tovim - "Who grants good kindnesses."
Y las palabras siguientes son Tovim chasadim go'mel - "¿Quién concede las bondades bien".
(Lamentations 3:22) Rashi comments, Your kindnesses are renewed from day to day.
(Lamentaciones 3:22) Rashi comenta: Su amabilidad se renuevan día a día.
Your hospitality has been warm and filled with love, and I am grateful for all your kindnesses.
Vuestra hospitalidad ha sido cálida y llena de amor, y agradezco a todos vuestra amabilidad.
David's greatness was they he lived trusting in such wondrous kindnesses.
la grandeza de David fue que vivió confiando en tales bondades maravillosas.
His affections were deep and strong, and his gentle, unremitting attentions added far more to her happiness than did the boisterous and occasional kindnesses of Esau.
Sus afectos eran profundos y fuertes, y sus gentiles e infatigables atenciones contribuían mucho más a su felicidad que la amabilidad bulliciosa y ocasional de Esaú.
Since the laundry service to the recreational activities organization, offers to their guests an extensive variety of options so that its only worry during you're vacations will be enjoy the kindnesses of this marvelous region.
Desde el servicio de lavandería hasta la organización de actividades de recreación, se ofrece al pasajero una amplia variedad de opciones para que su única preocupación durante sus vacaciones, sea disfrutar de las bondades de esta región maravillosa.
And for all the good that you've done, and all the kindnesses that you've shown me, I would love to help you discover who you really are.
Y por todo el bien que has hecho, y toda la amabilidad que me has demostrado, quisiera ayudarte a descubrir quién eres en realidad.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 70. Exactos: 70. Tiempo de respuesta: 95 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo