Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lay" en español

Sugerencias

7346
lay off 1756
1684
901
752
just lay 730
715
562
Mosquitoes only drink blood to lay eggs.
Los mosquitos sólo beben la sangre para poner sus huevos.
Ninety-four people to lay a carpet.
Noventa y cuatro personas para colocar una alfombra.
Kelly lay unconscious on her hospital bed.
Inconsciente, Kelly yacía en su cama de hospital.
In its hands lay the pharmacopoeia of history.
En sus manos se hallaba la farmacopea de la historia.
That way lay defeat and death .
Ese camino conduce a la derrota y a la muerte.
Mosquitoes lay their eggs in water.
Los mosquitos depositan sus huevos en el agua.
If the lay person communitises, society evangelizes.
Si el laico se comunitariza, la sociedad se evangeliza.
They also lay the foundation for sustained poverty reduction.
También sienta las bases para la reducción sostenida de la pobreza.
Anaphe lay dreaming across the sea.
El soñar puesto Anaphe a través del mar.
Ultimate responsibility for enforcement of the Convention lay with Governments.
En definitiva, la responsabilidad de la aplicación efectiva de la Convención incumbe a los gobiernos.
The bones of Dreadnoughtus lay underground for 77 million years.
Los huesos del Dreadnoughtus quedaron bajo tierra durante 77 millones de años.
The biggest adventure he knew lay ahead.
La aventura más grande que él tenía por delante.
The problem possibly lay with the institution of mandatory defence.
El problema reside quizás en la institución de la asistencia letrada obligatoria.
Appeals lay to a higher-level public security organ.
Los recursos se interponen ante un órgano de seguridad pública de mayor instancia.
The decision lay with the Sixth Committee.
Corresponde a la Sexta Comisión adoptar una decisión al respecto.
To lay mines near civilian population is completely inhuman.
Sembrar minas cerca de poblaciones civiles es un acto totalmente inhumano.
The responsibility for implementing human rights lay with States.
La responsabilidad de aplicar los derechos humanos incumbe a los Estados.
Countries impose different qualifications for selecting jurors and lay assessors.
Los países imponen diversas condiciones para la selección de los jurados y los asesores no letrados.
Special responsibility for changing consumption and production patterns lay with the developed countries.
Incumbe a los países desarrollados la responsabilidad especial de transformar los patrones de producción y consumo.
Responsibility for finding a solution lay with Member States.
La responsabilidad de encontrar una solución incumbe a los Estados Miembros.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 22096. Exactos: 22096. Tiempo de respuesta: 270 ms.

lay off 1756
just lay 730

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo