Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lay of the land" en español

estado de las cosas
configuración del terreno
disposición de la tierra
reconocer el terreno
orografía del terreno
mapa del terreno
está el patio
geografía del lugar
investigar el terreno
funcionan las cosas
son las cosas
terreno pisaba
cosas como son

Sugerencias

He was just giving me the lay of the land.
Me estaba contando el estado de las cosas.
We thought we'd better get the lay of the land first.
Pensábamos que era mejor ver el estado de las cosas primero.
They have an uncanny talent for reading the lay of the land.
Tienen un talento asombroso para leer la configuración del terreno.
You know, just getting the lay of the land.
Ya sabes, conseguir la configuración del terreno.
He'll definitely want the lay of the land before he makes a move.
Él definitivamente querrá la disposición de la tierra antes de hacer un movimiento.
We're just getting the lay of the land.
Estamos consiguiendo la configuración del terreno.
So whoever did this knew the lay of the land.
Así que quien hizo esto conocía la configuración del terreno.
You're learning the lay of the land.
Van a aprender la configuración del terreno.
Well, it's about giving you the lay of the land.
Bueno, es sobre darte la configuración del terreno.
Got the lay of the land, so...
Tengo la configuración del terreno, así que...
He helped show me the lay of the land.
They know the lay of the land.
Ellos conocen la geografía del lugar.
And we need someone who knows the lay of the land.
Y necesitábamos alguien que conociera el terreno.
I just need someone to give me the lay of the land.
Solo necesito alguien que me muestre el lugar.
Get the lay of the land.
Let me give you the lay of the land.
Déjame darte una reseña de cómo son las cosas.
Get a lay of the land.
Obtener un vistazo de la tierra.
Glance around slowly so I can get a lay of the land.
Mira a tu alrededor lentamente para que pueda reconocer el terreno.
But you really need to know the lay of the land.
Pero tienes que saber cómo está el patio.
You need to know the lay of the land.
Debes conocer cómo funcionan las cosas.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 221. Exactos: 221. Tiempo de respuesta: 544 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo