Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lend to" en español

Buscar lend to en: Conjugación Sinónimos
prestar a
prestar
prestarse
dar
conceder préstamos a
otorgar préstamos a
hacer préstamos a
realizar préstamos a
prestan dinero a
conceder créditos a
prestan a
prestarle a
conceden préstamos a
otorgan préstamos a
prestarles a

Sugerencias

The Bank's failure to lend to new clients partly reflects its slowness.
El fracaso del Banco para prestar a nuevos clientes refleja en parte su lentitud.
Many Governments and international financial institutions have established guarantee schemes to encourage the commercial banks to lend to SMEs by furnishing them with guarantees against default.
Muchos gobiernos e instituciones financieras internacionales han establecido planes de garantía para alentar a los bancos comerciales a prestar a las PYME, ofreciendo a aquéllos garantías frente al incumplimiento.
In several of those countries, access to credit is difficult, and commercial banks tend to hold excess reserves rather than lend to the private sector.
En varios de esos países, el acceso al crédito es difícil, y los bancos comerciales tienden a retener el exceso de reservas en lugar de prestar al sector privado.
These characteristics, combined with major availability of funds to invest or lend to partner African governments, give Beijing an obvious edge in its relations with Africa.
Estas características, unidas a la amplia disponibilidad de fondos para invertir o prestar a los socios gubernamentales africanos, otorgan a Pekín una clara baza en sus relaciones con África.
However, commercial banks and financial institutions in Africa are generally reluctant to finance projects in these sectors, preferring to lend to the non-production sectors.
Sin embargo, los bancos comerciales y las instituciones financieras de África son en general reacios a financiar proyectos en esos sectores, y prefieren prestar a los sectores no productivos.
Growth requires financial institutions that lend to domestic firms.
Para tener crecimiento se requiere de instituciones financieras que brinden créditos a las firmas domésticas.
Despite greater resources, banks in low-income countries follow a conservative approach and remain reluctant to lend to the private sector.
Aunque cuentan con mayores recursos, los bancos de los países de bajos ingresos aplican un enfoque conservador y siguen siendo renuentes a conceder préstamos al sector privado.
More importantly, there continues to be some reluctance to lend to most developing and transition economies, almost regardless of the interest rate.
Lo que es más importante, sigue habiendo una cierta resistencia a conceder préstamos a la mayoría de las economías en desarrollo y transición, casi sin importar cuáles sean las tasas de interés.
Commercial banks should be encouraged to lend to small and medium enterprises.
Habría que alentar a los bancos comerciales a conceder préstamos a las pequeñas y medianas empresas.
Banks have liquidity, but no mechanisms to lend to the poor.
Los bancos tienen liquidez, pero no cuentan con mecanismos para ofrecer préstamos a las personas pobres.
Enhanced management of physical collateral enables greater security and lower risk for banks to lend to commodity producers.
Una mejor gestión de las garantías materiales ofrece más seguridad y menos riesgos para que los bancos otorguen préstamos a los productores.
Those mechanisms enabled the Agency to lend to target groups at minimal risk, while increasing financial sustainability.
Estos mecanismos permitieron al Organismo otorgar préstamos a grupos de beneficiarios con un riesgo mínimo, y al mismo tiempo aumentaron la sostenibilidad financiera.
It should lend to infrastructure and to SMEs.
Debería realizar préstamos a la infraestructura y a las PYME.
Financial cooperatives however do not lend to the real economy.
En cambio, las cooperativas financieras no prestan a la economía real.
Banks are reluctant to lend to timber operators, particularly small ones.
Los bancos se muestras reticentes a dar préstamos a los madereros, especialmente a los pequeños empresarios.
Banco Davivienda will lend to SMEs on a long-term basis and reduce collateral requirements for approved borrowers.
Este banco les otorgará a las Pymes préstamos a largo plazo y reducirá los requisitos de garantías prendarias para los prestatarios aprobados.
There are two of these books I promised to lend to Mitsuko.
Hay dos de estos libros que prometí prestarle a Mitsuko.
The Fed can lend to nonbanks under unusual and exigent circumstances.
La Reserva puede intervenir instituciones no bancarias en circunstancias inusuales y exigentes.
Private banks do not automatically think about these conditions and are slower to lend to women than to men.
Los bancos privados no piensan automáticamente en estas condiciones y prestan con más facilidad a los hombres que a las mujeres.
In other words, UNCDF will not lend to financial service providers that could otherwise use private sources such as commercial banks.
En otras palabras, el FNUDC no concederá préstamos a los proveedores de servicios financieros que podrían utilizar fuentes privadas, como los bancos comerciales.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 265. Exactos: 265. Tiempo de respuesta: 254 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo