Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "life imprisonment" en español

Buscar life imprisonment en: Sinónimos
cadena perpetua
prisión perpetua
reclusión perpetua
presidio perpetuo
reclusión a perpetuidad
prisión de por vida
privación perpetua de libertad
condena perpetua
encarcelamiento de por vida
pena de cadena

Sugerencias

Abolition of life imprisonment for young offenders.
Supresión de la cadena perpetua para los jóvenes infractores.
Essentially life imprisonment for nearly all offences.
Básicamente, es cadena perpetua para casi todos los delitos.
All genocide offences attract life imprisonment.
Todos los delitos de genocidio se castigan con prisión perpetua.
This can amount to a sentence of life imprisonment without the possibility of parole.
Ello podía equivaler a una condena a prisión perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Jean Kambanda was sentenced to life imprisonment on 4 September 1998.
Jean Kambanda fue condenado el 4 de septiembre de 1998 a la pena de reclusión perpetua.
On 4 September, Mr. Kambanda was sentenced to life imprisonment.
Al día siguiente, el Sr. Kambanda fue condenado a pena de reclusión perpetua.
Neither life imprisonment not the death penalty is applied to juvenile delinquents.
Los delincuentes juveniles no son sentenciados a muerte ni a cadena perpetua.
In December 1988 it was commuted to life imprisonment under presidential amnesty.
En diciembre de 1988 se conmutó su condena por la de cadena perpetua en virtud de una amnistía presidencial.
Manslaughter - on conviction the sentence was life imprisonment or any term of years.
Homicidio: se condenaba a cadena perpetua o a penas de prisión de un determinado número de años.
CRIN stated that in Brunei Darussalam, children may be lawfully sentenced to life imprisonment and corporal punishment for offences committed while under the age of 18.
La Red de Información sobre los Derechos del Niño (CRIN) señaló que, de conformidad con las leyes de Brunei Darussalam, los niños podían ser condenados a cadena perpetua y a recibir castigos corporales por delitos cometidos siendo menores de 18 años.
The charge carries a maximum potential sentence of life imprisonment.
La pena máxima posible para estos cargos es de cadena perpetua.
Several death sentences were commuted to life imprisonment and other lesser punishment.
Se conmutaron varias condenas a muerte por cadena perpetua y otras penas más leves.
The Trial Chamber sentenced both Nuon Chea and Khieu Samphan to life imprisonment.
La Sala de Primera Instancia condenó a Nuon Chea y Khieu Samphan a cadena perpetua.
Since 1 February 2008, the imposition of life imprisonment on a juvenile has been prohibited.
Desde el 1 de febrero de 2008, la imposición de la cadena perpetua a un joven está prohibida.
In Ghana, capital punishment and life imprisonment of children are prohibited.
En Ghana, está prohibido aplicar a los niños la pena capital y la cadena perpetua.
Death penalties are systematically commuted to life imprisonment following application for a pardon.
Las penas de muerte se conmutan sistemáticamente por condenas a cadena perpetua en respuesta a las solicitudes de indulto.
In the Dominican Republic, capital punishment and life imprisonment are prohibited for all citizens, including juveniles.
En el país, la pena capital y de prisión perpetua están prohibidas para los ciudadanos, incluyendo los menores de edad.
By a separate law the death sentences for already convicted persons were commuted to life imprisonment.
Por medio de otra ley, las penas de muerte impuestas a personas ya condenadas se conmutaron por cadena perpetua.
Both were subsequently sentenced to life imprisonment.
Ambos hermanos fueron posteriormente condenados a prisión perpetua.
The jury had finally recommended life imprisonment.
Finalmente el jurado se pronunció a favor de la cadena perpetua.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2334. Exactos: 2334. Tiempo de respuesta: 132 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo