Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lifecycles" en español

ciclo de vida
los ciclos de vida de los
Another said that information on products containing mercury, the sources and lifecycles of those products and possible substitutes was necessary to ensure the sound management of mercury wastes, as was information on possibilities for recycling and re-use.
Otro dijo que era necesario difundir información sobre los productos que contenían mercurio, las fuentes y el ciclo de vida de esos productos y sus posibles sustitutos para garantizar una gestión racional de los desechos de mercurio, así como información sobre las posibilidades de reciclado y reutilización.
The offspring would have unusual lifecycles.
La descendencia debería tener ciclos de vida inusuales.
Environmental Care is of particular interest to EADS because it sells products with long lifecycles.
El respeto al medio ambiente es de especial interés para EADS porque vende productos con largos ciclos de vida.
DBus - a message bus system providing a simple way for applications to talk to one another and coordinate process lifecycles.
DBus: un bus de mensajería del sistema que proporciona una forma simple para que las aplicaciones se comuniquen entre ellas y coordinar ciclos de vida de procesos.
the characteristics, physical properties and lifecycles of the underlying commodity.
las características, propiedades físicas y ciclos de vida de la materia prima subyacente.
We are delivering technical support that spans the asset lifecycles of our customers operations.
Estamos brindado soporte técnico que expande los ciclos de vida de los recursos en las operaciones de nuestros clientes.
Excellent visibility to where products are in their lifecycles
Excelente visibilidad de dónde se encuentran los productos en sus ciclos de vida
If current trends cannot be trusted, congruent points in cultural lifecycles may point a way to the future.
Si las tendencias actuales no pueden ser confiadas en, los puntos congruentes en lifecycles culturales pueden señalar una manera al futuro.
When designing cable sharing solutions, it is critical to plan for the types of applications to be supported and understand their equipment lifecycles.
Al diseñar soluciones de uso compartido de cable, es fundamental planificar los tipos de aplicaciones que se admitirán y conocer los ciclos de vida útil de sus equipos.
Knowledge of product, including product nuances, lifecycles, strengths, and weaknesses
Conocimiento del producto, incluidos sus matices, ciclos de vida, ventajas y desventajas.
I took samples of the young, slowed their lifecycles to a millionth of their normal rate.
Tomé muestras del niño... y ralenticé sus ciclos vitales a una millonésima del ritmo normal.
A follow-up project on improved management of agrochemical lifecycles in Central America and the Caribbean will aim to expand the original focus to incorporate international waters and persistent organic pollutants.
Un proyecto de seguimiento para la gestión mejorada de los ciclos de vida de agroquímicos en la región del Caribe y América Central ampliará el objetivo inicial para abarcar las aguas internacionales y los contaminantes orgánicos persistentes.
Even if you decide against going with a platform right now, you need to understand how serious content marketing works through all stages of content lifecycles.
Incluso si decide no usar una plataforma en este momento, es necesario entender cómo funciona el marketing de contenidos a través de todas las etapas del ciclo de vida del contenido.
Protecting people's health throughout their lifecycles has played an essential role in improving both well-being and the health-related indicators, as well as in promoting the reconciliation of work and personal and family life.
La protección de la salud de las personas durante todo el ciclo vital ha sido de fundamental importancia para mejorar tanto los indicadores del bienestar como los relacionados con la salud, e igualmente para promover la conciliación entre la vida privada y familiar y la vida laboral.
public information on the characteristics of goodwill in similar businesses or industries and typical lifecycles of similar businesses;
la información pública sobre las características del fondo de comercio en empresas o sectores industriales similares, y los ciclos de vida característicos de tales actividades;
John believes that, by appearing every 13 years, the cicadas minimise their chances of emerging at the same time as other cicadas with different lifecycles... because if they were to interbreed, it could have disastrous consequences.
John cree que, por aparecer cada 13 años, las cigarras minimizan sus posibilidades de emerger al mismo tiempo que otras cigarras con diferentes ciclos de vida... porque si fueran a cruzarse, podrían tener consecuencias desastrosas.
Use semantic models to build consistent representations of your organization in terms of business entities, their relationships, and their lifecycles
Uso de modelos semánticos para elaborar representaciones consistentes de la organización en términos de entidades empresariales, sus relaciones y sus ciclos de vida
September 12, 2005 - Cabling Lifecycles and Total Cost of Ownership (TCO)
Septiembre 2005 - Ciclo de Vida del Cableado y Costo Total de la Propiedad
Create PERT charts for project or task management, timetables, work breakdown structures, critical path method, project lifecycles, goal setting, schedules and agendas. View PERT Chart Examples
Crear diagramas PERT para la gestión de proyectos, horarios, planes de estructura de proyecto, método de la ruta crítica, ciclo vital del proyecto y establecemiento de objetivos.
In the main lodge, we have a full weight room, Lifecycles, step machines, spa, yoga, aerobics, cycling workouts.
En el pabellón principal tenemos un cuarto de pesas, bicicletas fijas, máquinas de ejercicio, aguas termales, yoga, aerobismo, programas de ejercicio...
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 33. Exactos: 33. Tiempo de respuesta: 83 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo