Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lightened" en español

aligerado
aliviado
iluminada
alumbrada
aligera
les mitigará
aligerará
iluminado
aligerar
The combination is a lightened yellow.
La combinación es un amarillo aligerado.
Still, it's now been lowered and lightened and stiffened.
Sin embargo, se ha bajado, aligerado y endurecido.
Toothpaste, cakes, yoghurts everything is lightened to earn in material cardboard or plastic.
Dentífrico, pasteles, yogures todo es aliviado para ganar en materia cartón o plástico.
The replies from Member States have lightened our burden in narrowing the parameters of this debate.
Las respuestas de los Estados Miembros han aliviado nuestra carga delimitando los parámetros de este debate.
In so doing, you have lightened my significant task.
De ese modo, ustedes han aligerado mi enorme labor.
It's been lightened, stripped out.
Ha sido aligerado, eliminando cosas.
The Lord has renewed my strength and lightened my burdens.
El Señor ha renovado mis fuerzas y aligerado mi carga.
At this important period the labor of the mother should be lightened.
En este período importante el trabajo de la madre debe ser aliviado.
Covering the frame with lightened concrete.
Relleno del cuadro con hormigón aliviado.
Gamera Calligaris is a stackable chair nylon distinguished by the perforated back and lightened by a diamond pattern.
Gamera de Calligaris es una silla apilable de nylon que se distingue por la posterior perforada y aligerado por un patrón de diamante.
However, my lightened convertible Magnum wasn't hanging around either.
Sin embargo, mi Magnum descapotable aligerado no era simplemente un partener.
with different capacity of which a perforated also lightened.
con diferentes capacidades de los cuales un perforadas también aligerado.
・In pursuit of a compact X-Pro1, both the mount ring and Dust Reduction System have been thinned and lightened without decreasing their basic functions.
・Para conseguir que la X-Pro1 fuese compacta, tanto el anillo de la montura como el sistema de reducción de polvo se han adelgazado y aligerado sin reducir sus funciones básicas.
They lightened the long dark days with their own entertainment.
Iluminaban los largos y oscuros días tan solo con sus propios entretenimientos.
Interfacing operator with alphanumerical LCD display at 32 characters, back lightened.
Panel operador con display LCD alfanumérico a 32 caracteres, retro-iluminado.
The combination is thus a lightened reddish violet.
La combinación es así una violeta rojiza aligerada.
And the earth shall be lightened with His glory.
"Y la tierra será alumbrada de su gloria".
Air speargun without power regulator, hydrodynamic muzzle lightened
Fusil de aire comprimido sin regulador de potencia, cabezal hidrodinamico
After 4 weeks of use, the dark spots are visibly lightened.
A partir de las cuatro semanas, las manchas se reducen visiblemente.
Then, as the sky lightened, things began to look familiar.
Luego, al amanecer... las cosas comenzaron a resultar familiares.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 326. Exactos: 326. Tiempo de respuesta: 82 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo