Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lighthouse keeper" en español

farero
torrero
farera
guardián del faro
vigilante del faro
guardafaro
cuidador del faro

Sugerencias

I'm Angus McCulloch, the lighthouse keeper.
Soy Angus McCulloch, el farero.
No, a lighthouse keeper at La Jument, there.
No, farero en "La Jument", allí.
That lighthouse keeper must have very good eyesight.
Ese torrero debe tener una vista excelente.
Living quarters: room where the lighthouse keeper lives.
Casa del torrero: cuarto donde vive el torrero.
To Finns, visiting Bengtskär lighthouse is almost like going on a pilgrimage. It's something everyone has to do at some point in their lives. Paula Wilson, the lighthouse keeper there explains the magic.
Visitar el faro de Bengtskär es para los fineses casi como ir de peregrinaje: algo que hay que hacer una vez en la vida. Paula Wilson, la farera, nos explica por qué es un lugar tan especial.
Meet Paula - the Lighthouse Keeper
Paula, la farera de Bengtskär
And the lighthouse keeper's daughter in...
¿Y lo de la hija del farero de...?
If he talks nice to the lighthouse keeper... he can always come home.
Si le habla bien al farero, siempre puede volver a casa.
But what was the lighthouse keeper's daughter's name?
Pero, ¿cómo se llamaba la hija del farero?
Were you perhaps a shepherd or a lighthouse keeper?
¿Acaso era usted pastor o farero?
The 22 m-high tower with a bronze lantern attracts many visitors, who climb up their spiral staircase to see the French mechanism, which is switched on at night and off again in the morning by a lighthouse keeper.
La torre de 22m de altura con una linterna de bronce atrae a muchos visitantes, que suben sus escaleras en espiral para conocer la maquinaria francesa, conectada al anochecer y desconectada por la mañana por un farero.
You better be glad that I'm no lighthouse keeper!
¡Alégrate de que no soy farero!
But he's not a lighthouse keeper, he's a watchmaker.
Pero no es farero, es relojero.
The tower is made of limestone blocks on the outside and sandstone inside. In the middle is the lighthouse keeper's home built over a solid square base filled with mortar.
La torre de sillares de caliza por fuera y mares por dentro se eleva en mitad mismo de la vivienda del farero sobre una sólida base cuadrangular rellena de mortero.
The last lighthouse keeper was the composer from Burgos, Javier Pérez de Arévalo López, who came to the lighthouse in 1989.
El último farero fue el compositor de Burgos Javier Pérez de Arévalo López, que llegó al faro en 1989.
Well, the reason the lighthouse keeper yells...
La razón por la que el farero grita -
We contacted the lighthouse keeper and his family leaving a special greeting on behalf of our institution and showed them how to make best use of information from our website for the outreach work they perform.
Se contactó al farero y a su familia dejando un saludo especial a nombre de nuestra institución y se les mostró como hacer el mejor uso de las informaciones de nuestra página web para las labores de difusión que desarrollan.
His brother, Vassian, believes Tolley was sent to the Tasman Archipelago to study the Steven's Island wren, whose entire population was killed by a lighthouse keeper's cat in the first four months of 1894.
Su hermano, Vassian, cree que Tolley fue al archipiélago de Tasmania a estudiar el carrizo de la isla de Steven, cuya población murió asesinada por el gato de un farero en los primeros cuatro meses de 1894.
From the lighthouse keeper's house, the window up front and the two on the sides provide a pretty view of the mouth of the bay.
Desde la casa del farero con una ventana hacia delante y dos en los lados se tiene una vista bonita hacia la salida.
30th of October 1875 edition. Editor and owner of the publication, Abelardo de Cárlos. Sketch by Nemesio Lagarde. "The school for optical telegraphists set up in Logroño run by the former lighthouse keeper, Jose Pascual del Castillo"
Edición del día 30 de octubre de 1875. Director propietario de la publicación, d. Abelardo de Cárlos. Croquis de Nemesio Lagarde. "La escuela de telegrafistas ópticos establecida en Logroño y dirigida por el antiguo torrero d. Jose Pascual del Castillo"
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 81. Exactos: 81. Tiempo de respuesta: 127 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo