Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "limited liability company" en español

Buscar limited liability company en: Sinónimos
sociedad de responsabilidad limitada
sociedad anónima
empresa de responsabilidad limitada
sociedades de responsabilidad limitada
empresas de responsabilidad limitada
SARL
Finnfjord is a family-owned limited liability company.
Finnfjord es una sociedad de responsabilidad limitada de propiedad familiar.
The latter is a limited liability company owned by the private managers.
Esta última es una sociedad de responsabilidad limitada propiedad de los directores privados.
Perhaps things will not be different with this form of European limited liability company.
Posiblemente esto no va a ser de otra manera en esta modalidad de la sociedad anónima europea.
IFB is a limited liability company incorporated under Belgian law.
IFB es una sociedad anónima de Derecho belga.
The limited liability company was established on 1 October 2004.
Esta empresa de responsabilidad limitada se constituyó el 1 de octubre de 2004.
The limited liability company was established on 1 July 2001.
Bane Tele AS se constituyó como empresa de responsabilidad limitada el 1 de julio de 2001.
The limited liability company would also keep the net profits when these expenses were paid.
La sociedad de responsabilidad limitada también se quedaba con los beneficios netos después de pagar estos gastos.
NAC is a limited liability company registered in Norway since 1993.
El NAC es una sociedad de responsabilidad limitada con domicilio social en Noruega desde 1993.
The TWB was incorporated and registered as a limited liability company in 2007.
El Banco de la Mujer se constituyó y se registró como sociedad de responsabilidad limitada en 2007.
Proposal to establish a new limited liability company
Propuesta de constitución de una nueva sociedad de responsabilidad limitada
Establishing a limited liability company requires entry into a cantonal commercial register.
Para constituir una sociedad de responsabilidad limitada hay que inscribirla en el registro mercantil del cantón.
Pawn-shops must be established as a limited liability company or as a branch.
Las casas de empeño deberán constituirse en forma de sociedad de responsabilidad limitada o como sucursal.
However, the capital of the limited liability company is not represented by shares of stocks.
Sin embargo, el capital de la sociedad de responsabilidad limitada no está representado por acciones.
Basic information about the legal form of business called a limited liability company.
Información básica sobre la forma jurídica de emprendimiento de la sociedad de responsabilidad limitada.
A new limited liability company is in the process of being established by our two partners.
La nueva sociedad anónima está en proceso de constitución por nuestras dos contrapartes.
The legal regulations of a limited liability company are primarily set forth in the Commercial Code.
El acondicionamiento jurídico de la sociedad de responsabilidad limitada, en particular, se deriva del código mercantil.
The following basic principles for the creation of a European limited liability company were now proposed: flexibility, negotiated solutions and minimum standards.
También ahora se han propuesto como principios básicos de procedimiento para la constitución de una sociedad anónima europea los siguientes: flexibilidad, soluciones de negociación, estándares mínimos.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Mayer pointed out that the idea of creating a European limited liability company was already being discussed more than 30 years ago.
Señor Presidente, distinguidos colegas, nuestro colega, el Sr. Mayer ha mencionado que el proyecto de la sociedad anónima europea debería estar realizado ya desde hace más de 30 años.
In 2003, TV2 was converted into a limited liability company and its name changed to TV2/Danmark A/S.
En 2003, TV2 se convirtió en sociedad anónima y pasó a llamarse TV2/Danmark A/S.
The European Financial Stability Facility (EFSF) has been established on 7 July as a limited liability company under Luxembourg law (Société Anonyme).
El mecanismo europeo de estabilización financiera se creó el 7 de julio como sociedad anónima de derecho luxemburgués (Société Anonyme).
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 234. Exactos: 234. Tiempo de respuesta: 128 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo