Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lock himself in" en español

encerrarse en
se encerraba en
Proceeds to lock himself in the bathroom.
Procede a encerrarse en el baño.
He had to lock himself in the bathroom until it passed.
Tuvo que encerrarse en el baño hasta que se le pasó.
Tell him people expect something else from him, not for him to lock himself in his room like a child.
Dile que la gente espera algo más de él, no encerrarse en su habitación como un niño.
b] sowing: all work is the fruit of contact with life. A creative man cannot lock himself in an ivory tower; he must be in contact with his fellow men, and share his human condition.
b) la siembra: toda obra es fruto del contacto con la vida. El hombre creador no puede encerrarse en una torre de marfil; precisa estar en contacto con el prójimo y compartir su condición humana.
Used to lock himself in his bedroom every night.
Se encerraba en su habitación todas las noches.
He'd just... lock himself in his room for days.
Él sólo... se encerró en su habitación por días.
He'd lock himself in the basement.
Se encerraba en el sótano horas.
Tells him to lock himself in sometimes And not come out till morning.
Le dice que se encierre adentro a veces y que no salga hasta el amanecer.
And Fin would lock himself in his office for hours after her.
Y Fin se encerraba en su oficina durante horas después de que se fuera.
This one told me that Dorian would steal up to that room at all hours and lock himself in.
Él me dijo que Dorian subía mucho a ese cuarto y se encerraba dentro.
He would lock himself in his studio for almost 24 hours, avoid his wife or answer with excuses that became attacks.
Se encerraba en su estudio durante casi todo el día, evitaba a su mujer o contestaba con evasivas que se fueron transformando en agresiones.
He would lock himself in the office for hours at a time.
Se encerraba en su oficina durante horas.
Call him and tell him to lock himself in.
Llámalo y dile que se encierre.
He'd lock himself in there for three, four days at a time.
Sí. Se encerraba ahí durante tres, cuatro días.
We told the tech to lock himself in the booth, to flash the light when he's finished or if hunter tries anything.
Le dijimos al técnico que los encerrara a ambos, y prenderá la luz cuando haya terminado o si Hunter trataba algo.
Here, Paul could lock himself in every night, with his sons, Alexander and Constantine.
Aquí se pudo encerrar Pablo cada noche, con sus hijos, Alejandro y Constantino.
He'd lock himself in his office for weeks... not even speak to me or my mom.
Se encerró en la oficina por semanas sin hablar conmigo ni con mamá.
Tell him to lock himself in and answer the door to no-one.
Dile que cierre y que no abra a nadie.
I'll teach him to lock himself in!
¡A coscorrones le voy a quitar el vicio de encerrarse!
If Daddy the dog is anything like Daddy the man, he'll just put a newspaper under his paw and lock himself in a tree for an hour.
Si el papá perrito se parece al papá hombre, El solo pondrá un periódico en su hocico, Y se quedará una hora en un árbol.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 25. Exactos: 25. Tiempo de respuesta: 59 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo