Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "long might" en español

tiempo podría
How long might a shutdown last?
¿Cuánto tiempo podría durar el cierre?
If this is done too soon, it might kill the recovery; yet waiting too long might re-inflate some of the bubbles that precipitated the crisis.
Si se hace demasiado pronto, podría destruir la recuperación; pero esperar mucho tiempo podría volver a inflar algunas de las burbujas que precipitaron la crisis .
How long might this last?
¿Cuánto tiempo podría durar esto?
all night long might be better.
toda la noche podría ser mejor.
For how long might this equipment already have been in use?
¿Cuánto tiempo pudieron haberse estado utilizando dichos aparatos?
how long might it be before he is ready to marry?
¿cuánto tiempo podrá pasar antes de que esté listo para casarse?
The apparent serenity post return lasts the duration of a night, all those joys of reunion continued too long might get bored otherwise.
La aparente serenidad post regreso dura la duración de una noche, todas las alegrías de la reunión continuada mucho tiempo podrían aburrirse de lo contrario.
How long might this war of attrition take?
¿Cuánto tiempo tomará esta guerra de desgaste?
What data does the Commission require in order to assess the suitability of a separate legal framework for non-European traditions, and how long might such an assessment take to complete?
¿Qué datos necesita la Comisión para evaluar la idoneidad de un marco jurídico independiente para las tradiciones no europeas y cuánto se tardaría en completar esta evaluación?
And how long might this theory of everything take?
¿Cuánto tiempo va a tomar conseguir esa teoría?
How long might these problems last? Will any of these problems be permanent?
¿Cuánto podrían durar estos problemas? ¿Serán permanentes algunos de estos problemas?
Richard, I was beginning to think a man who would leave his fiancée un-attended for so long might not be as charming as I imagined.
Richard, estaba pensado que un hombre que desatiende a su novia por tanto tiempo, no es tan encantador como lo había imaginado.
Richard, I was beginning to think a man who would leave his fiancée un-attended for so long might not be as charming as I imagined.
Al pensar en un hombre que deja a su prometida sola tanto tiempo quizás no sea tan encantador como pensaba.
Yet each day we also face any number of difficulties. Deep down we also worry about the future; we begin to wonder if the full and lasting joy for which we long might be an illusion and an escape from reality.
Pero cada día hay tantas dificultades con las que nos encontramos en nuestro corazón, tenemos tantas preocupaciones por el futuro, que nos podemos preguntar si la alegría plena y duradera a la cual aspiramos no es quizás una ilusión y una huída de la realidad.
Assuming that the Commission's assessment is positive, how long might it take to pass such a new framework into European law?
Suponiendo que la evaluación de la Comisión fuese positiva, ¿cuánto tiempo se tardaría en introducir este nuevo marco en la legislación europea?
How long might it be before we turned our collective attention to him?
¿Cuánto tardaría en volverse hacia él nuestra atención?
If the Commission disagrees on certain aspects, but does not reject the project out of hand, how long might it take to recast the project to meet the Commission's demands? -
En caso de que la Comisión no esté de acuerdo con determinados aspectos, pero que no rechace sin más el proyecto, ¿cuánto se tardaría en modificar el proyecto para que cumpliera las exigencias de la Comisión? -
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 17. Exactos: 17. Tiempo de respuesta: 149 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo