Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "lump sum" en español

Buscar lump sum en: Sinónimos
suma global
tanto alzado
suma alzada
cantidad global
pago único
importe global
monto global
suma fija
sumas fijas
sumas globales
suma única
cantidad fija única
indemnización global

Sugerencias

The court may make maintenance orders for a lump sum or periodical payments or property adjustment.
El tribunal puede ordenar la pensión alimenticia por una suma global o pagos periódicos, o arreglos sobre bienes.
This applied to the lump sum payment and/or the periodical payments.
Esto se aplica tanto al pago de la suma global como a los pagos periódicos.
There was a dispute between the parties over a lump sum construction contract.
Surgió una controversia entre las partes respecto de un contrato de obras a tanto alzado.
No lump sum payments to secure orders or positions.
Prohibición de los pagos a tanto alzado para conseguir pedidos o emplazamientos determinados.
For self-employed persons, the amount of the benefit is a lump sum.
Para el sector de los trabajadores independientes, la cuantía del subsidio consiste en una suma alzada.
Solid waste collection point (lump sum)
Punto de recogida de desechos sólidos (suma alzada)
UNOPS field support costs (lump sum)
Gastos de apoyo de la UNOPS sobre el terreno (suma global)
In fact the Tribunal awarded a lump sum by way of compensation for property affected by measures taken 23 years earlier.
De hecho, el Tribunal concedió una suma global a título de indemnización de los daños sufridos por la propiedad a causa de las medidas adoptadas 23 años antes.
Conference facilities/services (lump sum) cost of US$ 5,000.
Servicios e instalaciones de conferencia (suma global): 5.000 dólares de los EE.UU.
This will be done through a lump sum gross reduction on their GNI payments.
Esta simplificación se haría mediante una reducción bruta a tanto alzado de sus respectivos pagos basados en la RNB.
The European Commission intends to make available a lump sum up to 6.000 euro per resettled refugee.
La Comisión Europea tiene la intención de poner a disposición una cantidad a tanto alzado de hasta 6000 EUR por refugiado reasentado.
The Republicans will never go for a lump sum.
Los republicanos no aceptarán una suma global.
The allowance is a lump sum granted as a contribution to the costs in connection with the adoption.
La subvención consiste en una suma global que se concede como contribución a los gastos relacionados con la adopción.
The lump sum price for the works agreed under the contract was KD 3,983,172.
El precio a tanto alzado por las obras estipulado en el contrato era de 3.983.172 dinares kuwaitíes.
Following the success of the lump sum system at trial, the Office introduced a lump sum system for the pre-trial stage in 2004.
Tras el éxito del sistema de suma global en la fase de enjuiciamiento, en 2004 la Oficina introdujo un sistema de suma global para la fase previa al juicio.
The lump sum paid shall be reduced accordingly.
La cantidad a tanto alzado se reducirá proporcionalmente.
A lump sum of twice the pension should be paid as a settlement to surviving spouses who remarry.
Se debe pagar una suma global equivalente al doble de la cuantía de la pensión por concepto de liquidación al cónyuge supérstite que contraiga nuevas nupcias.
The beneficiary households receive a monthly Basic Income Guarantee for one year and then a lump sum Poverty Reduction Accelerator Investment.
Los hogares beneficiarios reciben un ingreso básico garantizado mensual durante un año y, posteriormente, la inversión para acelerar la reducción de la pobreza, consistente en una suma fija.
The average lump sum payment is between 20,000 and 30,000 roubles.
El monto medio de la prestación única es de 20.000 a 30.000 rublos.
The Panel recommends compensation of lump sum amounts of US$1,500 for 272 claims.
El Grupo recomienda indemnizar con sumas globales de 1.500 dólares a 272 reclamaciones.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1057. Exactos: 1057. Tiempo de respuesta: 143 ms.

lump-sum 868

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo