Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "make it up to him" en español

hacer las paces con él
compensarle
compensarlo
compensárselo
resarcirlo
reconciliarme con él
recompensarlo
compensaré
compensaría
arreglaré para el
irá el
You should make it up to him.
We got to make it up to him.
But I'm sure you can make it up to him.
Pero estoy segura que puedes compensarle.
However, I thought I'd make it up to him by taking care of his little wife.
Sin embargo, pensé en compensarlo al cuidar de su pequeña esposa.
I wish there was some way I could make it up to him.
Desearía que hubiera alguna manera de compensarlo.
I was thinking that I promised to make it up to him.
Estaba pensando que prometí hacer las paces con él.
I was trying to make it up to him.
Estaba tratando de hacer las paces con él.
There's probably a way I can make it up to him.
Probablemente haya un modo de hacer las paces con él.
And I want to make it up to him.
And all the time I've been planning... to come back and make it up to him.
Y yo estuve planeando todo el tiempo volver a hacer las paces con él.
I promised to make it up to him, so I got him out of bed... last night for a little father-son bonding.
Prometí hacer las paces con él, así que lo levanté de la cama... anoche para una unión padre-hijo.
And you figure out how to make it up to him.
Y encontrar la manera para hacer las paces con él.
He'd suffered enough already, and I wanted to make it up to him.
Había sufrido ya suficiente, y yo quería hacer las paces con él.
I've got to find out who I brutally murdered in a previous life and make it up to him or her.
Tengo que saber a quién he asesinado brutalmente en una vida pasada y hacer las paces con él o ella.
After he died, I tried to make it up to him.
Después de que murió, traté de compensarlo.
I'll make it up to him when I -
Voy a hacer las paces con él, cuando yo...
Well, have you tried to make it up to him?
¿Has tratado de hacer las paces con él?
How will I ever make it up to him?
¿Cómo voy a hacer las paces con él?
But I can try to make it up to him.
Pero puedo tratar de compensarlo.
Let me make it up to him by taking him out tonight.
Pregúntele si puede bajar y tal vez me permita compensarlo invitándolo a salir esta noche.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 110. Exactos: 110. Tiempo de respuesta: 366 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo