Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "man-hours" en español

Buscar man-hours en: Definición Diccionario Sinónimos
horas-hombre
horas de trabajo
horas/hombre
horas hombre

Sugerencias

The stoppage led to Bitas' workers in Iraq becoming idle and therefore losing productive man-hours.
Esa interrupción hizo que los trabajadores de la Bitas en el Iraq quedaran desocupados, con la consiguiente pérdida de horas-hombre productivas.
Each of these cars takes 4,000 man-hours to make.
Cada uno de estos coches tiene 4,000 horas-hombre para hacer.
No shortage of coverage or man-hours on this one.
Sin escasez de cobertura o de horas de trabajo en este caso.
There's surveillance and hundreds of man-hours to prove it.
Hay vigilancia y cientos de horas de trabajo para demostrarlo.
However this trend is not reflected at all in the total number of man-hours communicated by Greece.
Sin embargo esta tendencia no queda reflejada en absoluto en el número total de horas/hombre comunicadas por Grecia.
Directly productive man-hours preformed by HSY's workers
Horas/hombre directamente productivas realizadas por trabajadores de HSY
Working your theory would take hundreds of man-hours.
Trabajar en tu teoría demandaría cientos de horas-hombre.
Combustion instability tookthousands of man-hours and many agonizing months to solve.
La combustión inestable consumió miles de horas de trabajo y muchos meses agonizantes para resolverla.
First, since it was subject to a limitation of the number of man-hours, HSY had to put in place a mechanism to calculate precisely these hours.
En primer lugar, puesto que la ayuda estaba supeditada a una limitación del número de horas/hombre, HSY tenía que implantar un mecanismo para calcular con precisión estas horas.
It is therefore likely that the number of man-hours performed by third party contractors paid by HSY has significantly increased.
Por consiguiente, es probable que el número de horas/hombre realizadas por contratistas de terceros pagadas por HSY haya aumentado significativamente.
We've already spent 1,800 man-hours on this case...
Hasta el momento llevamos 1800 horas-hombre en este caso.
I wouldn't bore you with the seven million man-hours it took to build this 102-story testament to human will.
No te aburriré con las siete millones de horas-hombre que costó construir este testamento a la voluntad de los humanos de 102 plantas.
The state has spent millions of dollars, not to mention thousands of man-hours, prosecuting this case.
El estado ha gastado millones de dólares, sin mencionar miles de horas de trabajo, preparando este caso.
It didn't cost me anything, just my worthless man-hours.
No me costó nada, solo horas de trabajo sin valor alguno.
A.D., the 15 major complexes of Chaco Canyon contained four-story structures with hundreds of rooms that required thousands of man-hours to construct.
A.D., los 15 mayores complejos del Cañón Chaco contenidos edificios de cuatro pisos con cientos de habitaciones que requiere miles de horas-hombre para construir.
Total directly productive man-hours falling under decision N 513/01 (= A + E)
Total de horas/hombre directamente productivas con arreglo a la Decisión N 513/01 (= A + E)
By limiting the number of man-hours lost, prevention also helps to increase the productivity and employability of workers, two indicators which are in keeping with the Lisbon process.
Al limitar el número de horas-hombre perdidas, la prevención también contribuye a aumentar la productividad y la empleabilidad de los trabajadores, dos indicadores que están en consonancia con el proceso de Lisboa.
Do you have any idea how many man-hours it took?
¿Tienes una idea de cuantas horas-hombre se lleva?
tens of thousands of dollars And hundreds of man-hours.
Han sido miles de dólares y cientos de horas de trabajo.
The plant's closure caused a manpower reduction of [...] man-hours and a production capacity reduction of 30 %, which in addition is irreversible (through scrap or sale of equipment).
El cierre de la fábrica supuso una reducción de la mano de obra de [...] horas de trabajo y una reducción de la capacidad de producción del 30 %, que, además, es irreversible (al haber achatarrado o vendido los equipos).
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 105. Exactos: 105. Tiempo de respuesta: 97 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo