Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "management by objectives" en español

Buscar management by objectives en: Sinónimos
dirección por objetivos
administración por objetivos
gestión por objetivos
In this time of rapid evolution and change for the EMEA, the introduction of management by objectives should not lead to the creation of a rigid framework but should serve to enhance transparency and flexibility.
En este momento de rápida evolución y cambio para la EMEA, la introducción de la dirección por objetivos no debe crear un marco rígido, sino facilitar una mayor transparencia y flexibilidad.
Progressive introduction of management by objectives
Introducción progresiva de un sistema de dirección por objetivos
In the programming system currently used by UNHCR, management by objectives was not always rigorously applied.
Con arreglo al sistema de programación que utilizaba actualmente el ACNUR, la gestión por objetivos no siempre se aplicaba rigurosamente.
In the programming system currently used by UNHCR, management by objectives is not always rigorously applied.
En el sistema de programación utilizado actualmente por el ACNUR no se aplica siempre rigurosamente el principio de la gestión por objetivos.
In general it can be stated that higher education in Sweden applies management by objectives and central government does not specify how many teaching periods are required for a given subject.
En general, cabe decir que la enseñanza superior de Suecia aplica la gestión por objetivos y el gobierno central no especifica el número de cursos necesarios para cada asignatura.
The Board recommends that the Administration closely monitor implementation of the process of management by objectives and then plan and provide specific training and guidance to peacekeeping missions accordingly.
La Junta recomienda que la Administración supervise estrechamente la aplicación del proceso de gestión por objetivos y planifique e imparta capacitación y orientación a las misiones de mantenimiento de la paz en la forma que proceda.
The Board will continue to review the implementation of the process of management by objectives by peacekeeping missions in its next audits.
En sus próximas auditorías, la Junta seguirá examinando la aplicación por parte de las misiones de mantenimiento de la paz del proceso de gestión por objetivos.
We have to move now towards management by objectives where we can get the agencies to operate on project lines, bringing together costs in terms of staffing, equipment and resources.
Tenemos que avanzar ahora hacia la gestión por objetivos, en la que consigamos que las agencias funcionen con líneas presupuestarias para proyectos, aunando los costes en términos de personal, equipamiento y recursos.
According to the Administration the programme management system that UNHCR has used for many years is based upon the principle of management by objectives.
Según la Administración, el sistema de gestión de programas que el ACNUR ha utilizado durante muchos años se basa en el principio de la gestión por objetivos.
With a view to developing modern legislation in the educational field better suited to a system of management by objectives and results, a parliamentary commission, the Educational Law Commission, was set up in 1999.
En 1999 se creó una comisión parlamentaria, la Comisión sobre la Ley de educación, con objeto de redactar normas jurídicas actualizadas en materia de educación que se adapten mejor al sistema de gestión por objetivos y resultados.
Furthermore, the Department of Peacekeeping Operations should, in the context of management by objectives and optimizing civilian police assignments, analyse the data available on contingent forces' previous professional experience and:
Además, en el contexto de la gestión por objetivos y la optimización de las asignaciones de la policía civil, el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz debería analizar los datos disponibles sobre la experiencia profesional previa de las fuerzas de los contingentes y:
The work programme reflects the first steps towards management by objectives and resource allocation, taking into account the model developed by the European Commission.
En el programa de trabajo se recogen las primeras medidas orientadas a implantar la dirección por objetivos y la asignación de recursos, basadas en el modelo propuesto por la Comisión Europea.
We are moving towards management by objectives; transparency whereby both staffing, administrative expenditure and substantive expenditure are now exposed in the budget remarks.
Nos encaminamos hacia un sistema de gestión por objetivos, hacia una transparencia gracias a la cual los gastos en concepto de personal, los gastos administrativos y los gastos sustantivos se exponen ahora en las observaciones relativas al presupuesto.
An approach based on the link between resources and objectives ('management by objectives and activity-based budgeting') has been attempted by the EMEA.
La EMEA ha tratado de adoptar una metodología de trabajo basada en la relación entre recursos y objetivos ('dirección por objetivos y presupuestos basados en actividades').
Management by Objectives Course, Apia
Curso sobre gestión por objetivos, Apia
Key phrases such as management by objectives, transparency and accountability must become household words in United Nations vocabulary.
Frases claves como administración en función de los objetivos, transparencia y responsabilidad deben convertirse en palabras utilizadas cotidianamente en el vocabulario de las Naciones Unidas.
Parliament has also laid down the principles of school management by objectives and results with fewer regulations and clearer goals.
El Parlamento ha establecido asimismo los principios de gestión de la enseñanza mediante un sistema de objetivos y resultados en el que hay menos reglamentación y las metas están más claras.
To this end EURES should be given a stronger orientation on management by objectives and results in terms of matching, placement and recruitment.
A tal fin, conviene dotar a EURES de una gestión más orientada a los objetivos y los resultados en términos de adecuación, colocación y contratación.
The new approaches emphasize decentralization, autonomy, specialization, quality of service, participatory decision-making, management by objectives, differential compensation and accountability.
Los nuevos enfoques hacen hincapié en la descentralización, la autonomía, la especialización, la calidad del servicio, un proceso de toma de decisiones participativo, la gestión mediante objetivos, una compensación diferencial y la responsabilidad.
The transition to management by objectives has made it possible to highlight priorities and identify minimum public healthcare requirements (core services) which the State finances through central and municipal programmes.
La transición a una gestión basada en los resultados ha permitido destacar las prioridades y definir unas necesidades mínimas de atención pública de la salud (servicios básicos), que reciben financiación del Estado por conducto de programas nacionales y municipales.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 26. Exactos: 26. Tiempo de respuesta: 133 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo