Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "matriculated" en español

Buscar matriculated en: Definición Sinónimos
matriculado
se matriculó
se matricularon
I'm on all rosters and fully matriculated.
Ya estoy en todas las listas y completamente matriculado.
I have studied at Oxford University... I've done my research at the British Museum... and have matriculated at Brooklyn College.
He estudiado en la universidad de Oxford, he hecho mis investigaciones en el Museo Británico, y me he matriculado en el Brooklyn College.
You're free to change the school's guidelines, but those changes will not apply to Sam, as he matriculated under the current policy.
Puede cambiar los lineamientos de la escuela, pero estos cambios no aplicarán a Sam, ya que se matriculó bajo la política actual.
Well, well, look who matriculated to grade nine.
Bueno, bueno, miren quien se matriculó en noveno grado.
Matriculated at Lemana High School in Elim, Louis Trichardt, 1974.
Se matriculó en la Escuela Secundaria Lemana en Elim, Louis Trichardt (1974)
I matriculated at the school of hard knocks.
Me matriculé en la escuela de la vida.
When I matriculated here as a young cadet, Jimmy Carter had just been elected President.
Cuando me inscribí aquí como joven cadete... Jimmy Carter era electo presidente.
Mrs. St. Patrick, three generations of Spencers have matriculated through our school.
Sra. St. Patrick, tres generaciones de Spencers se matricularon en nuestra escuela.
A mandatory review of the records of all team leaders has revealed that you never matriculated to a university or college.
La revisión a todos los líderes de equipo dio a conocer que tú nunca terminaste la universidad.
In the 1st class the children are matriculated, who have reached the age of 6 - 7 years by the date of the schooling year commencement.
Asisten a la primera clase los niños que han cumplido 6 o 7 años al iniciarse el año escolar.
As regards the educational level of these minors, 66% had completed primary school and 24% had matriculated at the secondary level.
En cuanto al nivel educativo de éstos menores, el 66% tiene primaria completa y el 24% bachillerato completo.
Another primary graduate used to be in the section for special children, but had a great desire to read and matriculated into a regular school; to him this diploma is a big milestone.
Otro pequeño graduado de primaria solía estar en la sección de niños especiales y tenía muchas ganas de leer y estar inscrito en una escuela normal. Para él, recibir este diploma es un gran logro en su vida.
I've got an interview in about an hour with a Psych prof whose class is actually full, but if he lets me in, color me matriculated.
Tengo una entrevista en una hora, con un profesor de Psicología cuya clase está actualmente llena, pero si me deja entrar, dadme como matriculada.
The majority of the primary and secondary general education pupils (99.1%) are matriculated in public schools financed from the budget, the private sector still being insignificant if compared to the other levels of education.
La mayoría de los alumnos de primaria y secundaria general (99,1%) están matriculados en escuelas públicas financiadas con cargo al presupuesto del Estado, y el sector privado sigue teniendo una importancia relativamente escasa en comparación con los demás niveles de educación.
"At 18, he matriculated into the Kiev Polytechnical Institute."
A los 18, se matriculó en el Politécnico de Kiev.
Since the school year 2007 - 2008, the competition for scholarships was extended for both students matriculated on the basis of state financing and contract, within the limits of 70% out of the total number of budgetary places.
Desde el año escolar 2007-2008, la adjudicación de becas abarca también a los estudiantes matriculados sobre la base de la financiación o contratos del Estado, y dentro del límite del 70% del número total de cupos presupuestados.
Data on professional training of the unemployed for years 2000 - 2007 - number of matriculated persons, number of graduates, number of persons employed after training etc. (Table 5 from Annex 1).
Los datos sobre la formación profesional de las personas desempleadas correspondientes a los años 2000-2007 - número de personas matriculadas, de graduados, de personas contratadas tras concluir su formación, etc... figuran en el cuadro 5 del anexo 1.
Luanda not only accounts for an enormous portion of all students matriculated in elementary school in these nine provinces; it is also the only province where the number of girls exceeds the number of boys.
Luanda no sólo representa una enorme parte de los alumnos matriculados en escuelas primarias de las nueve provincias; es también la única provincia en que el número de niñas es mayor que el de los varones.
We're going to be matriculated next week.
Nos matriculamos la semana próxima.
We believe that around 100,000 girls and boys would not have matriculated in 2007 if schools had continued to charge for the education they provided.
No se habrían matriculado en el 2007 alrededor de 100,000 muchachos y muchachas si se hubiera seguido cobrando.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 31. Exactos: 31. Tiempo de respuesta: 56 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo