Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "mellowing" en español

madurando
ablandando
Maybe she's mellowing in her old age.
Puede que esté madurando en su vejez.
Like a fine wine, I'm mellowing.
Como un buen vino, estoy madurando.
He's mellowing out in his old age.
Se está ablandando con la edad.
You're mellowing with age?
¿Estás madurando con el tiempo?
Well, I hear you may be mellowing with age.
Bueno, escuché que puedes ablandarte con los años.
The climate in Zurich is quite mellowing.
El clima de Zurich es un poco emoliente.
And I spent about three weeks on a kibbutz, just mellowing out.
Me pasé 3 semanas en un kibbutz tratando de calmarme.
I just hope we will witness a similar mellowing of opinion among your party colleagues in relation to the Treaty of Lisbon too.
Sólo espero que seamos testigos asimismo de que sus colegas de partido moderan su opinión de forma similar por lo que respecta al Tratado de Lisboa.
The lardo of Colonnata due its exceptional tastiness to the mellowing, a process that is fruit of ancient tradition and secular experience.
El lardo de Colonnata debe su sabor excepcional a la maduración, un proceso que es fruta de la tradición antigua y de la experiencia secular.
There was no free pass, because the law put away the mellowing forces, the destroyers.
No hubo vía libre, porque la ley quitó las fuerzas de tolerancia, los destructores.
study time with Achala the Abbey's ever mellowing wrathful feline.
su tiempo de estudio con Achala, el agradable y airado felino de la Abadía.
Man, there's mellowing agents all over this place, okay?
Y aquí hay agentes suavizantes por todas partes, ¿no?
El Torcal is interesting to see in any season of the year: in winter its tops are covered with snow, in spring the orchids are in bloom, in summer it's a perfect place for a picnic, and in autumn the berries are mellowing.
El Torcal es interesante en cualquier estación del año: en invierno sus cimas están cubiertas de nieve, en primavera se puede ver las orquídeas floreciendo, en verano es un sitio ideal para un picnic, y en otoño maduran las frutas del bosque.
What about just sitting back on the couch and watching some TV and just talking and mellowing out?
¿Qué te parece sentarnos en el sillón y ver la televisión... y hablar y relajarnos?
Mellowing will be the a part of nature and nobody can disregard it.
Maduración será la parte de la naturaleza y nadie puede ignorarlo.
I was hanging out with my boy Chiggy. Mellowing out, eating a slice.
Salí con mi amigo, Chiggy, Dando vueltas, comiendo algo.
Well, I'm mellowing in my old age.
Estoy disfrutando mis viejos días.
Enjoy mellowing out. ISABEL:
Que disfrutes la relajación.
How about some mellowing agents?
¿Qué tal algún agente suavizante?
RESEARCH: Emotional Mellowing in Aging
INVESTIGACION: La maduración emocional en el envejecimiento
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 23. Exactos: 23. Tiempo de respuesta: 59 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo