The liaison officer is a coveted position appointed by each country's minister of defense.
El puesto de oficial de enlace es uno muy solicitado y es asignado por el Ministro de Defensa de cada país.
At this time, the group began calling itself Ejército del Pueblo Paraguayo, said Galeano, who has held various cabinet posts throughout his career including minister of defense, integration and education.
En este momento, el grupo comenzó a autodenominarse Ejército del Pueblo Paraguayo, dijo Galeano, quien ha ocupado diversos puestos de gabinete a lo largo de su carrera, incluido el de ministro de Defensa, Integración y Educación.
I lost my ticket, but I'm a close friend of the minister of defense.
I spent all 40 days with this... Attache to the minister of defense.
Estuve cuarenta días enteros... como agregado diplomático con la ministro de defensa.
One of those candidates was Santos, Uribe's former minister of defense, who had delivered some of the military's hardest blows to the FARC.
Uno de ellos fue Santos, ex ministro de Defensa de Uribe, que asestó algunos de los golpes militares más contundentes a las FARC.
On October 29 Venezuelan President Hugo Chávez, appointed General Henry Rangel Silva, his minister of defense and close collaborator, to run as candidate for governor of Trujillo state (west). Regional elections will be held in December.
El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, designó el 29 de octubre a su ministro de Defensa y cercano colaborador, general Henry Rangel Silva, como candidato a la gobernación del estado de Trujillo (oeste) para las elecciones regionales de diciembre.
The Caribbean divides north and south, east and west, Admiral Sigfrido Pared Pérez, Dominican Republic minister of defense, told participants in his opening remarks.
El Caribe divide al Norte del Sur y al Este del Oeste , dijo a los participantes el almirante Sigfrido Pared Pérez, ministro de Defensa de la República Dominicana, en sus declaraciones de inauguración.
Our most profound thanks for the collaboration with the United States, Canada, Colombia and Chile, because with their help, these projects have become a tangible reality, said Salvadoran Brigadier General José Atilio Benítez Parada, minister of defense.
Agradecemos profundamente la colaboración de Estados Unidos, Canadá, Colombia y Chile, porque con su ayuda, estos proyectos se han convertido en una realidad tangible , dijo el brigadier salvadoreño, general José Atilio Benítez Parada, Ministro de Defensa.
Dr. Kenji Shigezawa, minister of defense, has been meeting with the army chiefs of staff.
El Dr. Kenji Shigezawa, ministro de defensa, se ha reunido con los jefes de ejército.
The minister of defense, the chief of staff and Colin have all been killed.
El ministro de Defensa, el jefe del Estado Mayor y Colin han sido asesinados.
CECOPAC reports directly to the minister of defense through the chief of the Joint Staff of Chile.
El CECOPAC depende directamente del ministro de defensa por medio del jefe del Estado Mayor Conjunto de Chile.
We are not allowed to criticize the president, the minister of economy, the minister of defense, or the minister of internal affairs.
No se nos permite criticar al presidente, al ministro de Economía, al ministro de Defensa, ni al ministro de Gobierno.
You're still working as an advisor to the minister of defense, right?