Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ministry of justice" en español

Buscar ministry of justice en: Sinónimos
Ministerio de Justicia
Ministro de Justicia
Secretaría de Justicia
ministerio de la justicia
Ministerios de Justicia
Ministerio del Interior
MINJUS
Ministerio del Justicia

Sugerencias

300
167
A ministry of justice was taking care of financial resources and other administrative matters.
Un ministerio de justicia se ocupaba de los recursos financieros y otras cuestiones administrativas.
I checked on the ministry of justice.
Comprobé lo del ministerio de justicia.
The ministry of justice will answer any questions you might have.
El Ministro de Justicia responderá todas las preguntas que puedan tener.
They are planning to interrogate a specific civil servant in the ministry of justice.
Planean interrogar a un funcionario concreto del Ministro de Justicia.
Similarly, a number of countries have designated both the general prosecutor's office and the ministry of justice.
Del mismo modo, varios países han designado a la Fiscalía General y el Ministerio de Justicia.
A special office in the ministry of justice was established to collect such copies and file them in the archives.
En el Ministerio de Justicia se ha creado una oficina especial encargada de recopilar esos ejemplares y archivarlos.
Primary and secondary prevention programmes might be particularly difficult to implement if they emanate from the ministry of justice or the police.
Los programas primarios y secundarios de prevención podrían ser particularmente difíciles de ejecutar si proviniesen del ministerio de justicia o de la policía.
However, in many countries, feedback from the courts to the ministry of justice is inadequate.
Sin embargo, en numerosos países no hay una adecuada retroinformación de los tribunales al ministerio de justicia.
However it is obvious that the ministry of justice and myself, have been the target of massive criticism.
Sin embargo, es obvio que el Ministro de Justicia y yo mismo, hemos sido objetivo de críticas masivas.
My superior just informed me that the perpetrator mailed that to the ministry of justice.
Mi superior acaba de informarme que el autor... envió eso al ministerio de justicia.
The independent expert visited the orphanage in Hargeisa, which falls under the jurisdiction of the ministry of justice.
La experta independiente visitó el orfanato de Hargeisa, que depende del Ministerio de Justicia.
Protocol of agreement between the ministry of justice and the center for international crime prevention
Acuerdo entre el Ministerio de Justicia y el Centro para la Prevención Internacional del Delito
The ministry of justice is responsible for prisons in all countries of the Council of Europe, except Spain.
El ministerio de justicia es responsable del régimen penitenciario en todos los países del Consejo de Europa, salvo España.
Placing responsibility for prisons with the ministry of justice is more likely to produce important innovations and lead to consideration of the development of sanctions that do not involve the deprivation of liberty.
Si se pone el régimen penitenciario bajo la autoridad del ministerio de justicia, es más probable que se produzcan importantes innovaciones que lleven a la consideración de la imposición de sanciones que no supongan la privación de libertad.
After having been listed as a foreign agent for it's "political activity", Memorial is now facing dissolution following an appeal from Russia's ministry of justice in October.
Tras haber sido considerada como agente extranjero por su actividad política, Memorial se enfrenta a su disolución como resultado de las medidas adoptadas en su contra por el Ministerio de Justicia ruso.
Support for courts in the adjudication of asylum cases, for the benefit of the ministry of justice, courts, judges and lawyers.
Apoyo a los tribunales en relación con las sentencias sobre casos de asilo, en beneficio del ministerio de justicia, los tribunales, los jueces y los abogados.
The independent expert visited the supreme court in Hargeisa, the ministry of justice, the office of the police commissioner and the Hargeisa central prison.
La experta independiente visitó el Tribunal Supremo de Hargeisa, el Ministerio de Justicia, la jefatura de policía y la cárcel central de Hargeisa.
Each canton has its own ministry of justice and the responsibility to set up its own judiciary-related laws, such as the Law on Courts or the Law on Prosecutors.
Cada cantón tiene su propio ministerio de justicia y la función de promulgar sus propias leyes relativas a la administración de justicia, tales como la Ley de tribunales o la Ley del Ministerio Público.
In the Republika Srpska, all currently serving judges were appointed for life by the former de facto Republika Srpska Assembly, mainly in 1992, upon recommendation of the Republika Srpska ministry of justice.
En la República Srpska, todos los jueces actualmente en funciones están designados con carácter vitalicio por la antigua Asamblea de la República de facto Srpska, principalmente en 1992, previa recomendación del Ministerio de Justicia de la República Srpska.
Some countries in Eastern Europe have moved prisons to the ministry of justice, while in others the ministry of interior has retained control.
Algunos países de Europa oriental han puesto las prisiones bajo la jurisdicción del ministerio de justicia, en tanto que en otros el control lo mantiene el ministerio del interior.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 10285. Exactos: 10285. Tiempo de respuesta: 421 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo