Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ministry of the treasury" en español

Buscar ministry of the treasury en: Sinónimos
Ministerio de Hacienda
secretaría de Hacienda
Ministerio del Tesoro
Ministerio de la Hacienda
Judicial branch; National Audit Office; Ministry of the Treasury
Poder Judicial; Oficina Nacional de Auditoría; Ministerio de Hacienda
On 11 February 2008, the PDDH had been informed by the Ministry of the Treasury and Public Expenditure that it could proceed with preparations for the establishment of that office.
El 11 de febrero de 2008, el Ministerio de Hacienda y Crédito Público informó a la PDDH de que podía seguir adelante con los preparativos para el establecimiento de esa oficina.
In particular, decision-making or supervisory powers of the Ministry of the Treasury and other authorities in these areas are repealed.
En particular, se eliminan los poderes de decisión o supervisión del Ministerio del Tesoro con respecto a las cuestiones mencionadas.
Also the Ministry of the Treasury encourages them to be grown.
Hasta el Ministerio del Tesoro incentiva a dejarla crecer! 0
Officials trained included those from the Ministry of the Treasury, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of National Security and the Ministry of Youth and Sports.
En ellos, se impartió formación a funcionarios del Ministerio de Hacienda, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Seguridad Nacional y el Ministerio de Juventud y Deporte.
Wiener Börse was categorically ruled out from the start by the Ministry of the Treasury on the grounds that it was too great a rival of the Warsaw Stock Exchange.
La Bolsa de Viena fue excluida categóricamente por el Ministerio del Tesoro con la excusa de que sería una competencia demasiado fuerte para la Bolsa de Varsovia.
Other important areas assisted by UNDP are: support for the implementation of trade policies; strengthening of the Ministry of Industry and Commerce; export promotion; and the strengthening of operations within the Ministry of the Treasury.
Otras importantes esferas asistidas por el PNUD son: el apoyo a la aplicación de las políticas comerciales; el fortalecimiento del Ministerio de Industria y Comercio; la promoción de exportaciones; y el fortalecimiento de la gestión del Ministerio de Hacienda.
Inter-institutional efforts to exchange information and judicialization of the crime with the Intelligence and Financial Analysis Unit of the Ministry of the Treasury.
El trabajo interinstitucional para el intercambio de información y la judicialización del delito con la Unidad de Información y Análisis Financiero del Ministerio de Hacienda
The Ministry of the Treasury's Financial Activities Control Council, a financial intelligence unit, has received approximately 16,000 communications on suspicious operations since its establishment in 1998.
EL Consejo de Controle de Actividades Financieras del Ministerio de la Hacienda, unidad de inteligencia financiera, ya recibió cerca de 16 mil comunicaciones de operaciones sospechosas desde su creación en 1998.
Informing victims about any financial assistance to which they are entitled and the related Ministry of the Treasury procedures;
Informar sobre las ayudas económicas que pudieran corresponderles como consecuencia del delito, así como de su tramitación ante el Ministerio de Economía y Hacienda.
Source: Statistical Department, based on Ministry of the Treasury and Ministry of Education information system data.
Fuente: Elaboración Servicio de Estadística, sobre la base de datos del Servicio Informativo M.P.I. y el Ministerio del Tesoro.
Under article 14 of Act No. 9613/98, financial institutions are required to report to the Financial Activities Control Council (COAF) of the Ministry of the Treasury all operations considered to be suspicious.
De acuerdo con el artículo 14 de la Ley 9.613/98, las instituciones financieras están obligadas a reportar al Consejo de Control de Actividades Financieras del Ministerio de la Hacienda (COAF) todas las operaciones consideradas "sospechosas".
Pursuant to article 22 of Act 6815/80, "entry into the national territory shall be permitted only at sites where control is exercised by the competent organs of the Ministry of Health, the Ministry of Justice and the Ministry of the Treasury".
Según el artículo 22 de la Ley 6.815/80, "la entrada en territorio nacional será permitida solamente en los sitios donde haya fiscalización de los órganos competentes de los Ministerios de la Salud, Justicia y Hacienda".
The power of the Ministry of the Treasury to fix certain deposit interest rates and to suspend and annul decisions of the board in ESCB-related matters is abolished.
Se suprime la facultad del Ministro del Tesoro de fijar ciertos tipos de interés de depósiio y ele suspender o anular las decisiones del consejo de administración en cuestiones relacionadas con el SEBC].
It is a state-owned joint-stock enterprise under the supervision of the Ministry of the Treasury.
Es una sociedad por acciones de propiedad estatal que depende del Tesoro.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 15. Exactos: 15. Tiempo de respuesta: 51 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo