Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "mixed bag" en español

mezcla
cajón de sastre
mixtura
poco de todo
grupo heterogéneo
conjunto heterogéneo
bolsa mezclada
bolso mezclado
The report before us is quite a mixed bag of information in varying degrees of relevancy to the larger United Nations membership.
El informe que tenemos ante nosotros es una mezcla de información de muy variada pertinencia para los Miembros de las Naciones Unidas en general.
Well, we couldn't quite agree, so we ended up with a mixed bag.
No nos pusimos de acuerdo, así que es una mezcla.
More of a mixed bag than you realise.
Hay más en ese cajón de sastre de lo que creen.
But, overall, I consider the Lumia 900 a mixed bag.
Pero, total, Considero que el Lumia 900 un cajón de sastre.
In taking stock we find that the United Nations has had a mixed bag of successes and failures over the period under review.
Al hacer balance, observamos que las Naciones Unidas han cosechado una mezcla de éxitos y fracasos durante el período que se examina.
In taking stock of the period under review, we find that the United Nations has had a mixed bag of successes and failures.
Al hacer el balance del período en estudio, encontramos que las Naciones Unidas han obtenido una mezcla de éxitos y fracasos.
The past year has been a mixed bag of advances and setbacks in the field of disarmament.
El año pasado ha sido una mezcla de avances y retrocesos en la esfera del desarme.
The truth is everything is a mixed bag.
La verdad es que todo es una mezcla.
You see, here in Britain, we're a mixed bag, too.
Mire, aquí, en Gran Bretaña, también hay mezcla.
He had a writer's retreat in Florida, which honestly yielded a mixed bag of results.
Se iba de retiro de escritor a Florida, que honestamente produjo una mezcla de resultados.
In the last decade, Idiopathic Pulmonary Fibrosis (IPF), once a "mixed bag" where various interstitial diseases were included, has become a much better defined entity.
La fibrosis pulmonar idiopática (FPI) ha pasado, en la última década, de ser un cajón de sastre donde estaban incluidas diferentes enfermedades intersticiales, a ser una entidad mucho mejor definida.
In its five and a half decades of existence, the Security Council has received a mixed bag of assessments and reviews on its performance.
En sus cinco decenios y medio de existencia, el Consejo de Seguridad ha recibido una mezcla de evaluaciones y exámenes de su rendimiento.
We have in these two prophetic voices a mixed bag of creativity, hatred, diligence, sacrifice, judgment, forgiveness, faith and doubt.
Tenemos en estos dos voces proféticas una mezcla de creatividad, odio, diligencia, sacrificio, juicio, perdón, la fe y la duda.
For the first time, negotiators in Bonn (meeting 1-12 June) will debate the draft text of a global deal - a mixed bag of good, bad and ugly proposals for tackling climate action.
Por primera vez, los negociadores en Bonn van a debatir el borrador del acuerdo global - una mezcla de propuestas buenas, malas, y feas para abordar las acciones contra el cambio climático.
It has lumped all funds not already covered by the UCITS Directive, from investment trusts to hedge funds, in a single mixed bag of expensive legislation.
Ha agrupado a todos los fondos que no estaban ya cubiertos por la Directiva relativa a los OICVM, desde los fondos de inversión a los fondos de alto riesgo, en un único cajón de sastre de costosa legislación.
It shows that our information policy is a somewhat mixed bag.
Ello pone de manifiesto que nuestra política de información tiene un poco de todo.
The Council meeting was quite a mixed bag.
La reunión del Consejo ha sido una caja de sorpresas.
It's kind of a mixed bag.
Es una especie de mezcla variada.
It has been a mixed bag.
Se ha producido una serie de avances y retrocesos.
The 1990s have been a mixed bag (Kiggundu, 2000).
En el decenio de 1990 hubo de todo un poco (Kiggundu, 2000).
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 122. Exactos: 122. Tiempo de respuesta: 99 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo