Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "motorized dugout canoe" en español

We will reach Angel Falls and Canaima an unconventional way: hiking for 7 days in the jungle, and then by motorized dugout canoe for another 3 days, stopping at Angel Falls, the world's highest waterfall, before ending in Canaima.
Nosotros las alcanzamos por una vía poco común: una caminata de 7 días en la selva y luego 3 días en curiara (bote indígena), pasando por el Salto Angel, la caída de agua más grande del mundo, y terminando en Canaima.

Otros resultados

You can choose from native style dugout canoe or modern kayak.
Puede elegir entre nativos estilo moderno canoa o kayak.
Naso boy in a hand dugout canoe. Photo: Burica Press ().
Un niño naso en una conoa tradicional. Foto: Burica Press ().
Aboriginal dugout canoe on the Orinoco river. Birgit Prentner/Istockphoto
Canoa con aborígenes sobre el rio Orinoco. Birgit Prentner/Istockphoto
And in the morning we can chop down a big tree... and make a dugout canoe.
Por la mañana, cortaremos un árbol bien grande... y construiremos una canoa.
Whether in a luxury yacht or a plain dugout canoe, the most remote corners become accessible destinations.
Sea en un yate lujoso, en una lancha sencilla o en una canoa, los lugares mas remotos se vuelven accesibles.
His loneliness was as deep as the blue of the ocean around his dugout canoe.
Su soledad era tan profunda como el azul del océano que rodeaba a su canoa.
Later arrive our new Indian river guides with our dugout canoe and fresh food (at last a change of menu!!) and we celebrate the crossing of the jungle by an anthological barbecue.
Más tarde llegan por el río nuestros nuevos guías indígenas, con la curiara y comida fresca (al final un cambio en el menú) y celebramos la travesía de la selva con una parrilla de antología.
Greater investments have been made in more modern equipment, such as GPS and advanced fibreglass boats, as opposed to the dugout canoe, which had previously been the "starter vessel" for new entrants.
Han aumentando las inversiones en equipo moderno, como el sistema de posicionamiento global y las embarcaciones de fibra de vidrio, en vez de canoas de troncos vaciados, que anteriormente solían ser la "primera embarcación" para quienes se incorporaban al sector.
Day 3: After breakfast we are going to travel to the community of Iboribó, from there we will visit the Chinak Merú falls navigating down Aponwao river in a curiara (indigenous dugout canoe) with an outboard motor.
Día 3: Luego del desayuno viajaremos hasta la comunidad de Iboribó, para desde allí visitar el salto Chinak Merú en curiara por el río Aponwao. Almuerzo en los alrededores del salto.
A Balsa raft, made of tree trunks of this lightweight tree. A native guide will guide you on this raft. After the normal dugout canoe, this is a nice and peaceful way of flowing downstream without the engine noise.
Una balsa, hecha de troncos de este árbol ligero. Un guía nativo le dirigirá en esta balsa. Después de la canoa normal de motor, ésta es una manera agradable y pacífica de descender por el río sin el ruido del motor.
The travelers had to traverse the Sankuru River, after which friendly territory began. Lumumba and several companions crossed the river in a dugout canoe to commandeer a ferry to go back and fetch the rest of the group, including his wife and son.
Los viajeros tenían que atravesar el río Sankuru, después del cual comenzaba territorio aliado. Lumumba y varios compañeros cruzaron el río en una piragua para requisar un transbordador a fin de regresar y buscar al resto del grupo, incluyendo a su esposa e hijo.
Within the framework of the development of cooperation of the musée du quai Branly with Polynesia, the musée du quai Branly welcomes the Va'a programme, the Polynesian dugout canoe, created and produced by the Museum of Tahiti and her islands (Te Fare Iamanaha).
Dentro del ámbito del desarrollo de la cooperación del museo del quai Branly con la Polinesia, el museo del quai Branly acoge el programa Va'a, la piragua polinesia, producido y realizado por el museo de Tahití y de las islas Te Fare Manaha...
We will begin our journey with a short tour in the city. Transfer to the harbour to board our dugout canoe for the trip along the Madre de Dios river. Arrive at the selected Lodge. We lodge in our comfortable Bungalows followed by Lunch.
Iniciaremos nuestro recorrido con una breve orientación de la Ciudad. Posteriormente nos dirigiremos al puerto para tomar nuestro bote fuera de borda que nos conducirá por el navegable Río Madre de Dios. Llegada al Albergue elegido.
Ultimately, we found... a cousin of Cony Hall's in Tahiti on the telephone... and got the cousin to jump on a dugout canoe and go to Cony's house... which had no phone... and get him on the next plane to Los Angeles.
Al final, encontramos... por teléfono un primo de Cony Hall en Tahití... y él cogió una canoa para ir a casa de Cony... quien no tenía teléfono... para decirle que cogiera un vuelo a Los ángeles.
Yahgans in dugout canoe, 1898
Yaganes en canoa, 1898
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 16. Exactos: 1. Tiempo de respuesta: 93 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo