Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "mumbling" en español

murmurando murmurar
mascullando
farfullando
balbucear
refunfuñando
murmura
balbuceo
farfullar
murmullo
hablar entre dientes
balbuceando
You're mumbling to yourself like a zombie.
Usted está murmurando para sí mismo como un zombi.
He started coming around about an hour ago, mumbling something in Russian.
Hace cerca de una hora, empezó a volver en sí, murmurando algo en ruso.
Angelo started mumbling something after you left.
Ángelo empezó a murmurar algo después que usted se fue.
Stop mumbling from your hiding spot.
¡Deja de murmurar desde tu escondite!
Huddled like some friendless penitent, mumbling scripture in the dark.
Reunido de la misma manera que algunos Penitentes sin amigos, Mascullando la sagrada escritura en la oscuridad.
I knelt there, mumbling all that stuff about forgiveness of sins.
Me puse de rodillas, mascullando todo eso del perdón de los pecados.
What's pretty boy mumbling about now?
¿Qué esta murmurando el chico lindo ahora?
Stop mumbling through that ridiculous affectation.
Dejate de murmurar sobre esa afectación ridícula.
And they found her mumbling incoherently, her little feet bleeding from running barefoot through the forest.
Y la encontraron murmurando incoherencias, sus pequeños pies sangrado de correr descalza por el bosque.
I can see them... pointing, mumbling, staring.
Puedo verlos... apuntando, murmurando, mirándome.
Can't have you mumbling any of those annoying traveler ditties.
No puedo tenerte murmurando ninguna de esas molestas cancioncillas de viajeros.
Don't sit there mumbling And talking trash
No te sientes ahí murmurando y diciendo pestes.
He kept mumbling something about sand or the lack thereof.
Estuvo murmurando algo sobre la arena o la falta de ella.
I can't understand what you're mumbling.
No puedo entender lo que estás murmurando.
She keeps mumbling that she's disturbed something.
Sigue murmurando que ha perturbado algo o a alguien.
I heard you mumbling something in a rather disgruntled tone.
La oí murmurar algo en un tono bastante descontento.
Rapunzel please, stop with the mumbling.
Rapunzel por favor, termina con la murmurando.
When the cops got there... he just kept mumbling over and over again.
Cuando los policías llegaron allí... él solamente continuaba murmurando una y otra vez.
He went hobbling down the hall, mumbling about some Judith.
Se fue cojeando por el pasillo, murmurando sobre una Judith.
When I found him, he was mumbling.
Cuando lo encontré, estaba murmurando.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 461. Exactos: 461. Tiempo de respuesta: 78 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo