Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "news media" en español

Buscar news media en: Sinónimos
These incidents received wide coverage in the international news media.
Se publicaron muchas noticias sobre estos incidentes en los medios de comunicación internacionales.
The President addressed the news media after each session of informal consultations.
Tras cada reunión de consultas oficiosas, el Presidente se dirigió a los medios de comunicación.
Education and publicity campaigns have also been launched in the news media.
Se han emprendido también campañas de educación y publicidad en los medios de difusión.
Other readers include government officials, aging organizations, news media, human rights groups, and older persons.
También utilizan el sitio funcionarios de gobiernos, organizaciones que se ocupan de cuestiones relativas al envejecimiento, medios de difusión, grupos de derechos humanos y personas de edad.
Anniversaries of the disappearance came and went, with shrinking attention from the news media.
Los aniversarios de la desaparición llegaron y pasaron, con disminuida atención de los medios informativos.
The situation drew the attention of the international news media.
La situación llamó la atención de los medios de comunicación internacionales.
On 27 January, the office conducted a media-training workshop for journalists from various Khartoum-based news media.
El 27 de enero, la oficina llevó a cabo un seminario de capacitación para periodistas de diversos medios de comunicación con sede en Jartum.
UNDP support concentrated on building transparency and accountability of government functions, as well as citizen engagement with independent news media.
El apoyo del PNUD se concentró en la creación de transparencia y responsabilidad respecto de las funciones gubernamentales, así como en la intervención cívica en medios de comunicación independientes.
But there is no impetus for such a reform from existing interest groups or the news media.
Pero no hay voluntad para una reforma de ese tipo entre los grupos de interés existentes ni los medios de difusión.
It shall furthermore be published by the news media in Suriname.
Además se publicará a través de los medios de comunicación de Suriname.
Members of the news media can contact our Public Relations department by emailing us at pr@sothebysrealty.com.
Los miembros de los medios de comunicación se pueden poner en contacto con nuestro departamento de Relaciones Públicas enviándonos un correo electrónico a pr@sothebysrealty.com.
Xenophobic rhetoric employed by politicians and the news media aggravated the hostility.
La retórica xenófoba empleada por los políticos y los medios de comunicación agravó la hostilidad.
Four hundred members of the news media.
400 miembros de medios de difusión.
The required steps have been taken for the proper functioning and development of the country's existing news media.
Se adoptan las medidas necesarias para el normal funcionamiento y desarrollo de los medios de difusión existentes en el país.
However, solidarity was needed too, between non-governmental organizations, the news media, employers and labour unions.
Pero también es preciso que exista solidaridad entre las organizaciones no gubernamentales, los medios de comunicación, los empleadores y los sindicatos de trabajadores.
Self-isolation impacts the population on many levels such as through news media that cannot operate freely in the country.
El aislamiento repercute en la población a muchos niveles, por ejemplo, los medios de comunicación no pueden trabajar libremente en el país.
They argued that the news media continually fanned the flames of emotion about the case.
Ellos argumentaron que los medios de comunicación continuamente echaban leña al fuego de la emoción sobre el caso.
Before the investigation was completed, the news media had reported that Shelkovenko was yet another victim of torture in Uzbekistan.
Antes de que se diera por terminada la investigación, los medios de difusión habían informado de que Shelkovenko era una víctima más de la tortura en Uzbekistán.
Allegations of misconduct and corrupt practices gave rise to great concern and adverse publicity in sections of the news media.
Las acusaciones de mala conducta y de prácticas corruptas crearon una gran preocupación y generaron publicidad adversa en sectores de los medios de difusión.
Several journalists with other news media have been accused of "giving information to foreigners".
Se había acusado a varios periodistas de otros medios de comunicación de "dar información a extranjeros".
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 489. Exactos: 489. Tiempo de respuesta: 171 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo