Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "not so long ago" en español

no hace mucho tiempo no hace tanto hace poco
hace no mucho tiempo
no mucho tiempo atrás
hace no tanto tiempo
no tan lejano
no tan lejana
no hace demasiado tiempo
no muy distante
hace no demasiado tiempo
Mrs Pack and I visited Kosovo not so long ago.
La señora Pack y yo visitamos Kosovo no hace mucho tiempo.
It was ours not so long ago.
Era nuestro no hace mucho tiempo.
It was not so long ago that few Europeans could imagine a euro crisis.
No hace tanto que pocos europeos podían imaginar una crisis del euro.
Except for that incident not so long ago.
Excepto aquél incidente de no hace tanto.
I checked online not so long ago.
Lo busqué por Internet hace poco.
And, not so long ago, we published a book together, Ennemis publics.
Y, hace poco, publicamos un libro juntos: Enemigos públicos.
Built the Basilica, unlike its namesake, not so long ago, in 1868.
Construido a la Basílica, a diferencia de su tocayo, no hace mucho tiempo, en 1868.
And that was not so long ago.
Y eso fue no hace tanto.
Well, not so long ago I had a brother.
No hace tanto yo tenía un hermano.
It is hard to believe today that the informal upright form needed special encouragement not so long ago.
Es difícil de creer hoy que la forma vertical informal necesitó estímulo especial no hace mucho tiempo.
It was not so long ago we were ignorant of the Tsuno's activities there.
No hace mucho tiempo, ignorábamos las actividades que hacían los Tsuno allí.
Now it is even hard to imagine that not so long ago, only selected people can afford to use slot machines.
Ahora incluso es difícil imaginar que no hace mucho tiempo, la gente sólo seleccionados pueden darse el lujo de usar las máquinas tragaperras.
It is especially necessary to keep this in mind, for not so long ago I spoke about fatigue under the pressure of the energy.
Es especialmente necesario mantener esto en mente, ya que no hace mucho tiempo Yo hablé sobre la fatiga bajo la presión de la energía.
Recall that there is still not so long ago it was impossible for an individual to file.
Recordemos que todavía no hace mucho tiempo era imposible para un individuo en un fichero.
"No new victims" - that announcement which we all hope to hear one day was not so long ago just a dream.
No hay nuevas víctimas: este anuncio, que esperamos escuchar un día, se consideraba un sueño no hace mucho tiempo.
We have previously dealt with this issue - not so long ago.
Anteriormente, no hace mucho tiempo, ya habíamos tratado esta cuestión.
You know, not so long ago, I was out in the world looking for class and society.
No hace mucho tiempo, estaba buscando clase en la sociedad.
I saw this once again for myself in Indonesia not so long ago.
Yo misma hace poco he podido observarlo otra vez en Indonesia.
Mr President, not so long ago, Latin America was regarded as one of the most promising regions for the world economy.
Señor Presidente, no hace mucho tiempo América Latina era una de las esperanzas de la economía mundial.
We had a little problem with Customs not so long ago.
Tuvimos un problemita en la Aduana hace poco.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 593. Exactos: 593. Tiempo de respuesta: 245 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo