Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "obligatory" en español

Ver también: be obligatory
Buscar obligatory en: Definición Sinónimos
obligatorio
obligada
vinculante
preceptivo
obligación obligatoriedad obligatoria obligatoriamente obliga
obligado cumplimiento
obligar
requisito

Sugerencias

Affiliation can be either obligatory or optional.
La adhesión puede ser de carácter obligatorio o facultativo.
Insured persons covered by obligatory health insurance pay contributions.
Los asegurados cubiertos por el seguro de enfermedad obligatorio contribuyen al seguro con su cotización.
All required fields are obligatory response.
Todos los campos requeridos son de obligada respuesta.
Gongora is obligatory reading in high circles.
Góngora es lectura obligada en todo círculo de bien.
Other delegations were of the view that the language of this paragraph was too obligatory and should be modified.
Otras delegaciones opinaron que la redacción de este párrafo era demasiado vinculante y debería modificarse.
Sweden repeated that it had no obligatory marking system.
Suecia reiteró que no contaba con un sistema de marcación obligatorio.
Payment for bereavement leave is not obligatory.
No es obligatorio que la licencia por pérdidas familiares sea remunerada.
Consequently, obligatory recognition of those forms should not be introduced.
Por lo tanto, no debe establecerse el reconocimiento obligatorio de dichos formularios.
Public hearings on bills were obligatory.
Era obligatorio celebrar audiencias públicas sobre los proyectos de leyes.
The EU obligatory set-aside rate is currently ten percent.
Actualmente, el porcentaje obligatorio de retirada de tierras de la UE se sitúa en un 10 %.
My group favours an obligatory system of labelling.
Mi grupo es partidario de un sistema de etiquetado obligatorio.
In this modality breakfast is obligatory.
En esta modalidad es obligatorio brindar el desayuno.
It is obligatory for scanners supporting the Multi-Exposure functionality.
Es obligatorio para escáners que soportan la funcionalidad de exposición multiple.
This manual is not obligatory, though most organisations opt to have one.
El manual no es obligatorio, pero la mayor parte de las organizaciones optan por tenerlo.
Even then it is not obligatory.
Aún así, no es obligatorio.
The minimum obligatory number of data entries for each table is one impact.
En cada cuadro, es obligatorio indicar como mínimo un impacto.
The recording through geographic positioning systems is obligatory for transports covering distances longer than 30 km.
El registro a través de sistemas de posicionamiento geográfico es obligatorio para los transportes que cubran distancias superiores a 30 km.
Minority rights protection was an obligatory component of United Nations staff training.
La protección de los derechos de las minorías es un componente obligatorio de la capacitación del personal de las Naciones Unidas.
In the RC, health insurance is obligatory and voluntary.
En la República de Croacia el seguro de salud es obligatorio y voluntario.
In Viet Nam, limiting families to two children became obligatory in the 1980s.
En Viet Nam, en la década de 1980 se hizo obligatorio limitar las familias a dos hijos.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3426. Exactos: 3426. Tiempo de respuesta: 119 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo