Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "occupational disease" en español

Buscar occupational disease en: Sinónimos
enfermedad profesional
enfermedad laboral
enfermedad ocupacional
deformación profesional
enfermedades profesionales
enfermedades laborales
The insurance also covers occupational disease.
El seguro también cubre la enfermedad profesional.
Any aggravation and later consequences of an occupational disease are subsumed under them.
El agravamiento y las consecuencias de una enfermedad profesional están subsumidos en ella.
In addition, compensation for occupational disease was paid 5,062 times.
Eso además, la indemnización por enfermedad laboral se abonó 5.062 veces.
Pronouncement of an occupational disease and accidents at work are both reasons for employers to pay out a single workman's compensation and higher disability pensions.
La certificación de una enfermedad laboral o accidente de trabajo constituye fundamento para que el empleador pague la indemnización correspondiente al trabajador y una pensión de incapacidad más elevada.
Employees may demand compensation of damage related to occupational disease by the employer.
Los empleados pueden exigir al empleador una indemnización por daños y perjuicios relacionados con la enfermedad ocupacional.
The employer is required to inform the Labour Inspector within 48 hours of any accident or occupational disease occurring in the enterprise.
La ley también dispone que el empleador tendrá un plazo de 48 horas para informar al inspector de trabajo de todo accidente ocurrido o enfermedad ocupacional comprobada en la empresa.
Unfavourable labour conditions caused occupational disease in 56 persons.
Las condiciones laborales desfavorables causaron enfermedad profesional a 56 personas.
Damages for work-related injury or occupational disease;
Indemnización por daños resultantes de accidente laboral y enfermedad profesional;
Employers must compensate employees who contract an occupational disease or suffer a work-related injury.
Asimismo, obliga a los empleadores a indemnizar a los trabajadores que sufran una enfermedad profesional o un accidente laboral.
Social security, pensions and benefits in the event of occupational disease, disablement and redundancy.
La seguridad social, el sistema de pensiones y las garantías en caso de enfermedad profesional, invalidez y pérdida de trabajo.
Stress is the leading cause of occupational disease.
El estrés es la principal causa de enfermedad profesional.
The occupational disease of the nuclear physicist.
La enfermedad ocupacional del físico nuclear.
About 300 persons out of 100,000 in employment suffer from some occupational disease (about 7,000 cases per year).
Unas 300 de cada 100.000 personas empleadas padecen alguna enfermedad ocupacional (unos 7.000 casos por año).
It equals 85 per cent if the disability in question was caused by an injury at work or occupational disease.
Será del 85% si la discapacidad fue provocada por un accidente o una enfermedad profesional.
accident at work, occupational disease, reimbursement between institutions
accidente de trabajo, control administrativo, enfermedad profesional
date of onset of the occupational disease: ...
fecha de inicio de la enfermedad profesional: ...
The close relatives of a person who died as the result of a work-related accident or occupational disease, are entitled to this indemnity.
Los parientes próximos de la persona fallecida por efecto de un accidente de trabajo o enfermedad laboral tienen derecho a esta prestación.
Women and men have equal entitlement to disability pensions in the event of illness, industrial accident or occupational disease.
Las mujeres y los hombres tienen el mismo derecho a una pensión de invalidez en caso de enfermedad general, accidente de trabajo o enfermedad profesional.
Compensation for damages in the event of an industrial accident or occupational disease
Compensación de los daños en caso de traumatismo laboral y enfermedad profesional
(c) Temporary disability through occupational disease.
c) Discapacidad transitoria por enfermedad profesional.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 341. Exactos: 341. Tiempo de respuesta: 155 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo