Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "oil and gas industry" en español

Buscar oil and gas industry en: Sinónimos
industria del petróleo y el gas
industria del petróleo y gas
industria petrolera y de gas
industria petrolera y del gas
industria de petróleo y gas
industria del petróleo y del gas
industria del gas y del petróleo
sector del petróleo y el gas
sector del petróleo y del gas
industria del gas y el petróleo
industria de gas y petróleo
industrias del petróleo y del gas
Releases of mercury from the oil and gas industry
Liberaciones de mercurio en la industria del petróleo y el gas
We have seen how the oil and gas industry has stimulated local economies.
Hemos visto cómo la industria del petróleo y el gas ha estimulado las economías locales.
Our banking industry, our oil and gas industry, our commercial real estate industry, were all at the bottom of the economic scale.
Nuestro sector bancario, nuestra industria del petróleo y gas, nuestra industria de bienes raíces, estaban todos en el fondo de la escala económica.
Since the average Texan doesn't have the political or financial clout of the oil and gas industry, there's pretty much only one leader they can petition who isn't beholden to the energy lobby at this point.
Como el tejano promedio no tiene la influencia política o financiera de la industria del petróleo y gas, prácticamente sólo pueden peticionar a un líder que no esté en deuda con el lobby de la energía en este punto.
Delay in development projects for the oil and gas industry
Retrasos en los proyectos de desarrollo de la industria petrolera y de gas
Links to information and forms for various permits required of the oil and gas industry.
Enlaces a información y formularios para varios permisos requeridos por la industria petrolera y de gas.
Non-recurrent publication: recent developments in the oil and gas industry in Central Africa
Publicación no periódica: evolución reciente de la industria del petróleo y el gas en África central
I. Mercury releases and emissions in the oil and gas industry: geographical distribution
I. Liberaciones y emisiones de mercurio en la industria del petróleo y el gas: distribución geográfica
Some producing countries have implemented regulatory controls on the oil and gas industry to tackle mercury emissions and releases.
Algunos países productores han aplicado controles reglamentarios a la industria del petróleo y el gas, a fin de abordar el problema de las emisiones y las liberaciones de mercurio.
Experience of numerical simulation in the development and modernization of centrifugal pumps for oil and gas industry.
La experiencia del uso de la simulación numérica en el desarrollo y modernización de las bombas centrífugas para la industria petrolera y de gas.
Globally, the offshore oil and gas industry has three major deep-water "plays", areas where exploration and production are under way: the Gulf of Mexico, Brazil and West Africa.
En todo el mundo la industria del petróleo y el gas costa afuera tiene tres sectores principales de aguas profundas donde la exploración y la producción se encuentran en marcha: el Golfo de México, el Brasil y el África occidental.
Several delegations and panellists highlighted the valuable lessons that could be learned from the oil and gas industry experience and the usefulness of developing synergies with this industry.
Varias delegaciones y expertos destacaron las valiosas enseñanzas que podrían extraerse de la experiencia en la industria del petróleo y el gas, y la utilidad de desarrollar sinergias con ese sector.
A number of Governments submitted information on mercury emissions and releases in the oil and gas industry in response to the secretariat's request.
En respuesta a la solicitud de la secretaría, varios gobiernos suministraron información sobre las emisiones y las liberaciones de mercurio en la industria del petróleo y el gas.
ARPEL also participated in the energy, environment and population programme of the World Bank to promote dialogue between the oil and gas industry, Governments and indigenous peoples.
ARPEL también participó en el programa sobre energía, medio ambiente y población del Banco Mundial para fomentar el diálogo entre la industria del petróleo y el gas, los gobiernos y los pueblos indígenas.
One expert participant in the workshop who had worked for the Kennecott Consortium in the 1970s noted that the offshore oil and gas industry was already operating at depths approaching those of future polymetallic nodule mines.
Uno de los expertos participantes en el curso práctico, quien había trabajado en el consorcio Kennecott en el decenio de 1970, señaló que la industria del petróleo y el gas costa afuera ya estaba funcionando a profundidades próximas a las de las futuras minas de nódulos polimetálicos.
The Azerbaijani trade union of oil and gas industry workers is said to have replied that those employees had spread the beliefs of the Jehovah's Witnesses, who were operating illegally in Azerbaijan.
Se dice que el sindicato de trabajadores de la industria del petróleo y el gas de la República de Azerbaiyán alegó que estos empleados habían propagado las creencias de los testigos de Jehová, cuyas actividades eran ilícitas en Azerbaiyán.
This is a compilation of extracts of relevant provisions of national legislation and model contracts of about 20 major mining countries and those of works by some leading experts in the oil and gas industry.
Se trata de un compendio de extractos de las disposiciones pertinentes de la legislación nacional y los contratos modelo de unos 20 países con importantes explotaciones mineras y de algunos trabajos de destacados expertos en la industria del petróleo y el gas.
The contribution of the oil and gas industry to the Scottish economy is important to recognise.
Es importante reconocer la contribución de la industria del petróleo y el gas a la economía escocesa.
Revenues earned through the oil and gas industry are crucial for the Islamic Republic and aid the development of its nuclear programme, which is also supervised by the IRGC.
Los ingresos obtenidos a través de la industria del petróleo y el gas son de vital importancia para la República Islámica y contribuyen al desarrollo de su programa nuclear, que también supervisan los IRGC.
From 1990 to 1996, the oil and gas industry accounted for 82 per cent of OFDI flows from Argentina, followed by the food industry.
De 1990 a 1996, la industria del petróleo y el gas representó el 82% de las corrientes de IED hacia el exterior, seguida de la industria alimentaria.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 114. Exactos: 114. Tiempo de respuesta: 151 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo