Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "old age" en español

Ver también: in old age
Buscar old age en: Sinónimos

Sugerencias

This policy should help ease labour shortages, improve intergenerational equity and give the citizens a more satisfying old age.
Esta política deberá contribuir a reducir la falta de mano de obra, a mejorar la igualdad intergeneracional y a ofrecer a los ciudadanos una vejez más satisfactoria.
It is important to support a life-cycle approach to healthy living, from infancy to old age.
Es preciso promover una actitud hacia un estilo de vida sano que abarque todo el ciclo vital, desde la edad temprana hasta la vejez.
The US Pension Protection Act of 2006 encourages employers to enroll employees automatically in a personal saving plan for old age.
La Ley de Protección de Pensiones de 2006 de Estados Unidos alienta a los empleadores a inscribir a sus empleados automáticamente en un plan de ahorro personal para la edad avanzada.
Demographic changes will have a major impact on public expenditure on retirement and old age pensions, which can be mitigated by being partly privately funded.
Los cambios demográficos tendrán un gran impacto en el gasto público en lo que respecta a la jubilación y a la pensiones en edad avanzada, un problema que se puede mitigar contando con una financiación privada a nivel parcial.
In developed countries, old age has become a major source of poverty.
En los países desarrollados, la ancianidad se ha convertido en un foco importante de pobreza.
The NPF provides old age benefits to its members.
El Fondo ofrece prestaciones de ancianidad a sus miembros.
Hence, the environment for ageing and old age also varies among individual social groups.
Por consiguiente, las condiciones del envejecimiento y de la vejez varían en función de cada grupo de población.
JS6 said that awareness-raising programmes on old age and ageing should be carried out.
En la JS6 se indicó que se debían implementar programas de concientización sobre la vejez y el envejecimiento.
Setting up professional schemes enabling individuals to contribute to increasing their old age income.
El establecimiento de regímenes profesionales que permiten a las personas cotizar para aumentar sus ingresos durante la vejez.
It is closely associated with old age, and our world is ageing.
Tiene una estrecha relación con la vejez, y nuestro mundo está envejeciendo.
(b) A feminization of old age was observed.
Se aprecia la feminización de la vejez.
The new old age pension system started in July 1998.
El nuevo plan de pensiones para la vejez se puso en marcha en julio de 1998.
Sustained well-being enables individuals to remain active and integrated into society into old age.
El bienestar constante permite a las personas permanecer activas y seguir integradas en la sociedad durante la vejez.
Notes: 1 Lifelong monthly old age pension was eliminated in January 1996.
Notas: 1) La pensión mensual vitalicia de vejez fue suprimida en enero de 1996.
He asked what the arrangements were for financing old age pensions.
Pregunta qué disposiciones existen para financiar las pensiones de vejez.
The provinces also share jurisdiction with the federal Government in relation to old age pensions.
Las provincias también comparten jurisdicción con el Gobierno federal por lo que respecta a las pensiones de vejez.
They are included in the system of old age and disability pensions.
Forman parte del sistema de pensiones de vejez y de incapacidad.
In some cases disability occurs during old age.
En algunos casos la incapacidad aparece en la vejez.
Thus very few women and men who are subsistence farmers have any form of social security in terms old age benefits.
Por lo tanto, son muy pocos los hombres y las mujeres dedicados a la agricultura de subsistencia que tienen alguna clase de seguridad social en materia de prestaciones por vejez.
The rules concerning public old age pension do not distinguish with respect to gender.
Las normas relativas a la pensión pública de vejez no hacen distinción de género.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 2754. Exactos: 2754. Tiempo de respuesta: 183 ms.

old-age 1799
age-old 812

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo