Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "on behalf of" en español

Buscar on behalf of en: Sinónimos

Sugerencias

And we abstain from any binding involvement or commitment whatsoever on behalf of the poorest populations.
Y nos abstenemos de participar en los compromisos vinculantes, o de adoptarlos, en favor de las poblaciones más pobres.
In that connection, her delegation welcomed recent initiatives on behalf of women under the Stability Pact for South-Eastern Europe.
En tal sentido, la delegación croata se felicita de las iniciativas adoptadas recientemente en favor de la mujer en el marco del Pacto de Estabilidad de Europa sudoriental.
Naser Bateni acts on behalf of IRISL.
Naser Bateni actúa por cuenta de IRISL.
Applications made on behalf of dependants or minors
Solicitudes formuladas por cuenta de personas a cargo o de menores
Fifth, we must advocate towards community authorities on behalf of orphans.
Quinto, debemos abogar en favor de los huérfanos ante autoridades comunitarias.
Controlled by and/or acting on behalf of IRISL.
Controlada por y/o que actúa en nombre de la IRISL.
OHCHR has pursued important initiatives on behalf of children.
La Oficina del Alto Comisionado ha llevado adelante importantes iniciativas a favor de los niños.
The Assembly exercises legislative authority on behalf of all participating organizations.
La Asamblea General ejerce autoridad legislativa en nombre de todas las organizaciones afiliadas.
Investment funds holding securities on behalf of their clients.
Los fondos de inversión que tienen valores en nombre de sus clientes.
Japan introduced a working paper on behalf of coordinating countries.
El Japón presentó el documento de trabajo en nombre de los países coordinadores.
The Commission heard a statement on behalf of Unidroit.
Se expuso ante la Comisión una declaración en nombre del UNIDROIT.
Independent courts exercise judicial powers on behalf of the Republic.
El ejercicio del poder judicial corresponde a tribunales independientes que actúan en nombre de la República.
Therefore my recommendation on behalf of the committee is No.
Así, pues, mi recomendación, en nombre de la comisión, es negativa.
Let me therefore welcome her here on behalf of you all.
Permítanme por lo tanto, que, en nombre de todos ustedes, le dé la bienvenida a la Sra. Ilivitzky.
Also acts on behalf of HDSL.
Actualmente conocida como Pacific Shipping Company, actúa en nombre de HDSL.
Activities: attended on behalf of Local Authorities.
Actividades: asistencia, en calidad de observador, en nombre de las autoridades locales.
It should be recalled that the Conference of Presidents accepted this formula on behalf of Parliament.
Cabe recordar que la Conferencia de Presidentes aceptó esa fórmula en nombre del Parlamento.
Directs the activities of Province Administration Officers on behalf of the Chief Administrative Officer.
Dirige las actividades de los oficiales de administración de provincia en nombre del Oficial Administrativo Jefe.
I am participating in this discussion on behalf of Yang Jiechi, Minister for Foreign Affairs.
Yo participo en este debate en representación de Yang Jiechi, Ministro de Relaciones Exteriores.
The law firm, Wiersholm, submitted comments on behalf of Skanska.
El bufete de abogados Wiersholm presentó comentarios en nombre de Skanska.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 43106. Exactos: 43106. Tiempo de respuesta: 1066 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo