Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "on or before" en español

a más tardar
en o antes
no más tarde
Availability on or before 31 March of all financial statements for review by the Board of Auditors.
Disponibilidad, a más tardar el 31 de marzo, de todos los estados financieros para someterlos al examen de la Junta de Auditores.
Pacific was requested to reply on or before 29 December 1999.
Se pidió a Pacific que respondiera a más tardar el 29 de diciembre de 1999.
We will reimburse covered services on or before December 31, 2007.
Reembolsaremos los servicios cubiertos en o antes del 31 de diciembre de 2007.
Speller must not have passed beyond the 8th grade... on or before February 1st, 2011.
Los concursantes no deben haber pasado más allá del 8o. grado en o antes de Febrero 1. del 2011.
The percentage of all budget documents available in at least three languages on or before 15 January each year.
Porcentaje de todos los documentos presupuestarios disponibles en tres idiomas por lo menos a más tardar el 15 de enero de cada año.
A court statement indicated that "trial is scheduled to start on or before 4 February 2000".
Según una declaración del tribunal, "el proceso ha de comenzar a más tardar el 4 de febrero del año 2000".
Five ad litem judges will demit office upon completion of their cases on or before 30 June 2012.
Cinco magistrados ad litem abandonarán sus cargos cuando concluyan sus causas, a más tardar el 30 de junio de 2012.
The Council is due for dissolution on or before 13 November 2013, with the next general election taking place shortly thereafter.
El Consejo deberá disolverse a más tardar el 13 de noviembre de 2013 y las siguientes elecciones generales se deberán celebrar poco tiempo después.
An eligible applicant must submit to the Department of Revenue an application on or before January 15 of the preceding calendar year.
El solicitante admisible debe haber presentado una solicitud al Departamento de Hacienda a más tardar el 15 de enero del año civil anterior.
Rightsholders have the right to remove a Book as to Google by request received on or before March 9, 2012.
Los Titulares de Derechos tienen el derecho de retirar un Libro de Google por medio de una solicitud recibida a más tardar el 9 de marzo de 2012.
However, she said the coliseum should be completed and handed over to the government on or before March 31.
No obstante, el Coliseo deberá entregarse ya completado al Gobierno en o antes del 31 de marzo.
I have not passed the 8th grade on or before Feb. 1st.
Yo no pasé del 8o. grado en o antes de Febrero 1 del 2011.
All purchase orders that are supported by legally binding commitments entered into on or before 31 December 2007 for goods and services are accrued and recorded as expenses.
Todas las órdenes de compra de bienes y servicios respaldadas por compromisos jurídicamente vinculantes contraídos a más tardar el 31 diciembre de 2007 se registran como gastos.
Pursuant to the rules of procedure of the Committee, the petitioner should have submitted his case on or before 27 February 2000.
Con arreglo al reglamento del Comité, el peticionario debía haber presentado el caso a más tardar el 27 de febrero de 2000.
The advance team, which would be deployed on or before 9 July, would be led by a senior United Nations official.
El equipo de avanzada, que se desplegaría a más tardar el 9 de julio, estaría dirigido por un funcionario superior de las Naciones Unidas.
The Parties shall nominate representatives on or before August 31, 2009 to serve on the Advisory Committee of the PEC.
A más tardar el 31 de agosto de 2009 las Partes nombrarán representantes para prestar servicios en el Comité Asesor del Club.
All documentation providing proof of residence under the provision, if required by UNJSPF, must be received by the Fund on or before 31 December 2008.
Toda la documentación que acredite la residencia de conformidad con esta disposición deberá ser recibida por la Caja, si así lo exige la CCPPNU, a más tardar el 31 de diciembre de 2008.
Successful candidates from the national competitive examinations and language examinations recruited on or before 30 June 2009 will be eligible for a permanent appointment.
A los candidatos que hayan aprobado concursos nacionales y concursos de idiomas y que hayan sido contratados a más tardar el 30 de junio de 2009 se les podrá ofrecer un nombramiento permanente.
These staff officers were repatriated on or before 27 July 1996.
Esos oficiales de Estado Mayor fueron repatriados el 27 de julio de 1996 o antes.
My Special Representative and his immediate staff are expected to leave Liberia on or before 30 September.
Se prevé que mi Representante Especial y el personal más próximo a él salgan de Liberia el 30 de septiembre o antes de esa fecha.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 220. Exactos: 220. Tiempo de respuesta: 598 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo