Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "once again" en español

Buscar once again en: Sinónimos

Sugerencias

Unfortunately, Africa is once again the most severely affected region.
El continente africano se encuentra, una vez más, por desgracia, a la cabeza de las regiones más duramente afectadas.
Basic commodities and services were once again available.
Se dispone una vez más de productos y servicios básicos.
Recent experience had once again raised the question of coordination arrangements.
La experiencia reciente ha planteado nuevamente la cuestión de los acuerdos de coordinación.
Diplomacy and statesmanship have once again triumphed.
La diplomacia y la calidad de estadista han triunfado nuevamente.
Shambo once again comes up empty-handed.
Shambo, otra vez, con las manos vacías.
Coal was once again touted as our so-called salvation.
Se estaba vendiendo otra vez el carbón como nuestra, así llamada, salvación.
Regrettably, full consensus proved elusive once again.
Lamentablemente, el consenso pleno resultó elusivo una vez más.
These new attacks once again sowed death and destruction.
Una vez más, estos nuevos ataques sembraron la muerte y la destrucción.
I emphasize once again my sincere appreciation and thanks.
Una vez más hago hincapié en mi agradecimiento y aprecio sinceros.
She once again rejected his views and baseless accusations categorically.
Por lo tanto, rechaza una vez más categóricamente sus opiniones y acusaciones sin fundamento.
Dissension arose once again within the Security Council.
Una vez más, hubo divergencias en el seno del Consejo de Seguridad.
The sixty-fifth session proved this once again.
En el sexagésimo quinto período de sesiones lo comprobamos una vez más.
The need to strengthen multilateralism was once again reaffirmed.
Se reafirmó una vez más la necesidad de fortalecer el multilateralismo.
It is being reformed and updated once again.
En la actualidad éste se encuentra nuevamente en un proceso de reformas con el objetivo de modernizarlo.
Occupational radiation protection indicators once again showed improvement over the past year.
Los indicadores de protección contra las radiaciones en el lugar de trabajo demuestran una vez más que ha habido un mejoramiento en el año transcurrido.
Commissioner Lamy has the floor once again.
Tiene nuevamente la palabra el Comisario Sr. Lamy.
It highlights once again the problem of impunity.
Ello pone de manifiesto nuevamente el problema de la impunidad.
Unfortunately the Commission was once again somewhat fainthearted.
Lamentablemente, la Comisión ha sido una vez más un tanto pusilánime.
Malaria control can demonstrate this world-saving lesson once again.
El control de la malaria puede demostrar una vez más esta lección para salvar al mundo.
Emerging economies once again spoke nearly in unison.
Una vez más los países con economías en ascenso hablaron casi al unísono.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 29182. Exactos: 29182. Tiempo de respuesta: 196 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo